当前位置:首页 > 语言文字
英语教学与翻译研究
英语教学与翻译研究

英语教学与翻译研究PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:11 积分如何计算积分?
  • 作 者:鲁萍著
  • 出 版 社:北京:光明日报出版社
  • 出版年份:2017
  • ISBN:9787519414917
  • 页数:252 页
图书介绍:中国五千年的文明为人类带来了丰富的经验,而中华文明的发展也需要借鉴世界的经验。英语教育的重要使命就是让中华文明更了解世界文明,让世界文明更加了解中华文明。目前,我国的英语教育还不能完全适应国家社会的需要。探寻更富有成效的英语教育路径与方法是时代赋予我们英语教育工作者的使命。我们都知道外语学习和母语学习不同,它缺乏直接且真实的语言环境,翻译是架起母语学习和外语学习之间的桥梁。自然翻译是英语教学中不可缺少的一个重要环节,它能使学生分析语言、指示语言规律与结构,了解语言的文体,转换语言思维,达到准确运用和理解语言的能力。所以,本书就由此展开探究叙述。为了保证本书的质量与研究力度,使本书具有独特的权威性,所以在撰写的过程中多次向学院内高级外语教授、外语学术研究团体、业内专业人士等请教,对本书进行修整,力求做一本富有影响力的著作。
《英语教学与翻译研究》目录

第一章 英语教学概论 1

第一节 英语教学改革 1

第二节 英语素质教育 12

第三节 英语教学文化差异 17

第四节 英语教学现状与发展 22

第二章 英语自主课堂教学 28

第一节 自主课堂教学概述 28

第二节 自主课堂教学策略 30

第三节 自主课堂高效教学模式 34

第四节 自主课堂教学学生能力培养 39

第三章 词汇教学研究 44

第一节 词汇教学概述 44

第二节 词汇教学的原则 50

第三节 词汇教学的策略 54

第四节 词汇教学存在的问题与对策 58

第四章 听力教学研究 64

第一节 听力教学概述 64

第二节 听力教学的原则 70

第三节 听力教学的策略 74

第四节 听力教学存在的问题与对策 81

第五章 阅读教学研究 87

第一节 阅读教学概述 87

第二节 阅读教学的原则 92

第三节 阅读教学的策略 96

第四节 阅读教学存在的问题与对策 101

第六章 语法教学研究 106

第一节 语法教学概述 106

第二节 语法教学的原则 112

第三节 语法教学的策略 116

第四节 语法教学存在的问题与对策 129

第七章 写作教学研究 137

第一节 写作教学概述 137

第二节 写作教学的原则 142

第三节 写作教学的策略 146

第四节 写作教学存在的问题与对策 155

第八章 翻译概论 161

第一节 翻译的定义 161

第二节 翻译的标准 164

第三节 翻译的过程 169

第四节 翻译的方法与技巧 182

第九章 翻译与文体 200

第一节 公文文体的翻译 200

第二节 新闻的翻译 203

第三节 科技英语的翻译 213

第四节 文学的翻译 216

第十章 翻译欣赏 223

第一节 小说 223

第二节 散文 226

第三节 演讲 238

第四节 诗歌 244

参考文献 247

返回顶部