当前位置:首页 > 文学
歌德名诗精选  英汉对照
歌德名诗精选  英汉对照

歌德名诗精选 英汉对照PDF电子书下载

文学

  • 电子书积分:10 积分如何计算积分?
  • 作 者:(德)歌德(Geothe)著) 何展达译
  • 出 版 社:哈尔滨:哈尔滨人民出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7806990704
  • 页数:233 页
图书介绍:契诃夫是一位风格独特的短篇小说家。列夫·托尔斯泰说:契诃夫是一个“无与伦比的艺术家”。托马斯·曼断言:“毫无疑问,契诃夫的艺术在欧洲文学中属于最有力、最优秀的一类。”海明威也十分赞赏契诃夫的艺术:“人们对我说,卡特琳·曼斯菲尔德写了一些好的短篇小说,甚至是一些很好的短篇小说;但是,在读了契诃夫后再看她的作品,就好像是在听了一个聪明博学的医生讲的故事后,再听一个尚年轻的老处女竭力编造出来的故事一样。”更有意思的是,这位被誉为“英国契诃夫”的卡特琳·曼斯菲尔德本人对契诃夫也佩服得五体投地,她在给丈夫的一封信中说:“我愿意将莫泊桑的全部作品换取契诃夫的一个短篇小说。”在一篇札记中她写道:“如果法国的全部短篇小说都毁于一炬,而这个短篇小说((苦恼》)留存下来的话,我也不会感到可惜。”在我国,契诃夫也备受推崇,茅盾先前曾号召作家们学习契诃夫的“敏锐的观察能力”,“高度集中概括的艺术表现能力和语言的精练”。一八六0年一月二十九日契诃夫出生在塔甘罗格市,一九O四年七月十五日他病逝于德国巴登维勒的一个疗养院里。他的祖先是农奴;祖父在一八四一年赎得了本人及家属的人身自由。父亲经营过一个杂货铺,一八七六年
《歌德名诗精选 英汉对照》目录
标签:名诗 精选

致亲爱的读者 2

新阿玛狄斯 4

克里斯苔尔 8

回心转意 14

得救 16

诗神之子 20

发现 24

相辅相成 28

自欺 30

宣战 32

爱人的种种姿态 36

宴会游戏问答 42

相同的场所,不同的心情 48

谁买爱神? 54

告别 60

美丽的夜晚 64

幸福和幻境 66

鲜活的纪念品 68

离别的幸福 72

新婚之夜 76

捣蛋的快乐 80

十一月之歌 84

致选定的爱人 86

第一次失恋 90

回味 92

靠近爱人 94

出现 96

致远方的爱人 100

河边 102

再见 104

交替 108

聚首与别离 110

新的爱,新的生活 114

致贝琳德 118

五月之歌 122

湖上 128

五月的歌 132

早春 136

秋日思绪 142

爱不停息 144

哭泣着慰藉 148

夜曲 152

渴望 156

山顶上的城堡 162

致他脖颈上的金心项链 170

前题 172

猎人的晚歌 174

对月 176

致丽娜 182

喜与悲 184

三月 188

辞旧迎新 190

周年纪念之歌 196

春天的神谕 200

幸福夫妻 206

友情之歌 216

捕鼠者 220

友好的会面 224

少女如是说 226

成长 228

离别 230

恋人的来信 232

相关图书
作者其它书籍
返回顶部