牛津英语童谣100首 英汉对照PDF电子书下载

1．谨言慎开口&杰弗利·乔叟 1

2．蜗牛&约翰·班杨 5

3．好孩子&亨利·狄克逊 9

4．在河里嬉戏的孩童&托马斯·福克斯顿 13

5．盲孩&考利·西柏 19

6．父亲和他的孩子们&佚名 24

7．鸣雀的歌&佚名 28

8．亨利的秘密&多罗西·基纳尔 32

9．吹风笛的人&威廉·布莱克 36

10．保姆的歌&威廉·布莱克 40

11．星星&简·泰勒 44

12．绵羊&安·泰勒 简·泰勒 46

13．拾麦穗的小姑娘&简·泰勒 51

14．风筝&阿德莱德·奥基夫 55

15．飞禽走兽&阿德莱德·奥基夫 59

16．金丝雀儿&伊丽莎白·特纳尔 63

17．诚实的小姑娘&伊丽莎白·特纳尔 67

18．乡下老鼠和城市老鼠&理查德·夏佩 71

19．勇敢的船儿&沃特尔·斯科特 79

20．乳牙&玛丽·兰姆 查尔斯·兰姆 81

21．孩子和鹦鹉&约翰·胡克汉姆·弗兰姆 85

22．蜘蛛和苍蝇&玛丽·豪威特 90

23．小猫咪&佚名 92

24．玛丽的小羊&萨拉·约瑟法·黑尔 96

25．一年十二月&塞拉·柯勒律治 100

26．树木&塞拉·柯勒律治 106

27．小小事物&朱莉亚·A·卡丽 108

28．小乞丐&塞西尔·弗兰西斯·亚历山大 112

29．田鼠&塞西尔·弗兰西斯·亚历山大 118

30．卖田芥的小姑娘&托马斯·米勒 122

31．白嘴鸦&埃菲姑妈 126

32．小雨点&埃菲姑妈 130

33．美好的变化&埃菲姑妈 133

34．从前有个小姑娘&亨利·朗费罗 137

35．洋娃娃&查尔斯·金斯莱 139

36．步行歌&威廉·西克森 143

37．约翰 汤姆 詹姆斯&查尔斯·亨利·罗斯 145

38．杰克&查尔斯·亨利·罗斯 147

39．小黑猫&达西·温特华斯·汤普逊 149

40．北极故事&梅涅拉·比特·斯梅德利 151

41．花园里的朋友&朱丽安娜·霍雷希亚·尤因 155

42．彩虹&克里丝蒂娜·罗塞蒂 160

43．希望和快乐&克里丝蒂娜·罗塞蒂 163

44．蜜蜂外出为了啥&克里丝蒂娜·罗塞蒂 165

45．燧石&克里丝蒂娜·罗塞蒂 167

46．没有妈妈的娃娃&克里丝蒂娜·罗塞蒂 170

47．风&克里丝蒂娜·罗塞蒂 172

48．一则谜语&克里丝蒂娜·罗塞蒂 174

49．三个古怪的老太太&伊丽莎白·科贝特 176

50．两只小猫&佚名 182

51．清晨的问候&西锡·戴尔 187

52．船儿漂流到何方&罗伯特·路易斯·史蒂文森 190

53．放眼未来&罗伯特·路易斯·史蒂文森 194

54．隆冬时节&罗伯特·路易斯·史蒂文森 196

55．我在病床摆战场&罗伯特·路易斯·史蒂文森 200

56．积木城&罗伯特·路易斯·史蒂文森 204

57．点街灯的男孩&罗伯特·路易斯·史蒂文森 209

58．好孩子和坏孩子&罗伯特·路易斯·史蒂文森 213

59．月亮&罗伯特·路易斯·史蒂文森 217

60．骆驼的怨歌&查尔斯·爱德华·卡里 221

61．春天里孩子的歌&伊迪斯·内比斯特 227

62．希望你是我伙伴&爱德华·阿博特·帕里 231

63．如果没人愿娶我&劳伦斯·埃尔玛·塔得玛 235

64．我和哥哥吵了架&埃莉诺·法杰恩 239

65．小裁缝&埃莉诺·法杰恩 243

66．黑夜不会永停留&埃莉诺·法杰恩 248

67．仙女上市场&罗斯·法伊尔曼 251

68．布朗太太&罗斯·法伊尔曼 257

69．仙女从来没钱花&罗斯·法伊尔曼 261

70．清晨的祈祷&奥格登·纳西 265

71．冬天的早晨&奥格登·纳西 268

72．玩具&托马斯·哈代 271

73．小海龟&尼古拉斯·林得赛 275

74．绵羊&W.H．戴维斯 279

75．鸭子小调&肯尼恩·格雷厄姆 284

76．神话故事&斯蒂维埃·史密斯 288

77．雪娃娃之死&维伦·斯勘纳尔 292

78．雪娃娃&佚名 296

79．迷路&詹姆斯·戈登 300

80．一条小虫子&斯拜克·米力冈 303

81．我的姐姐劳娜&斯拜克·米力冈 305

82．小猫咪，小猫咪&斯拜克·米力冈 307

83．飞蛾&D.M．托马斯 310

84．白菜&诺基尔·迈克高 313

85．向着列车挥挥手&诺基尔·迈克高 315

86．从前有个怪老汉&詹姆斯·克耳卡普 317

87．迟疑&A．米歇尔 321

88．太空对歌&A．米歇尔 323

89．羊倌的小棚屋&安德鲁·杨 325

90．常把东西掉地上的人&佩吉·登斯坦 328

91．真理&拜瑞列·维德 330

92．买新鞋&约翰·阿格德 334

93．颠倒&埃林·费希尔 338

94．游戏的伙伴&玛丽·奥斯波恩 342

95．天空太阳在燃烧&伊安·坎贝尔 346

96．这里光线不好&谢尔·西维斯坦 349

97．煮鸡蛋&斯坦尼·库克 351

98．蜘蛛&A·P·赫伯特 353

99．假如我是一名天文家&理查德·爱德华兹 357

100．想吃一只冰激淋&肯恩·杰克逊 360