土木建筑专业英语PDF电子书下载

Unit 1 Civil Engineering 1

Text Civil Engineering 1

Reading:Careers in Civil Engineering 5

Grammar：专业英语的特点（Ⅰ）——文体特点 7

Unit 2 Urban Design 9

Text Is Urban Design a Discipline? 9

Reading:What is Urban Design? 11

Reading：专业英语的特点（Ⅱ）——词汇特点 12

Unit 3 Architecture 14

Text Basic Elements of Architecture 14

Reading:Modifying Elements of Architecture 17

Reading：专业英语的特点（Ⅲ）——结构特点 20

Unit 4 Modern Bridges 23

Text Modern Bridges 23

Reading:Types of Bridges 28

Reading：专业英语翻译技巧（Ⅰ）——概述 32

Unit 5 Reinforced Concrete Structures 34

Text Reinforced Concrete Structures 34

Reading:Forms for Concrete Structure 39

Reading：专业英语翻译技巧（Ⅱ）——翻译的过程 42

Unit 6 Composite Structures 44

Text Composite Structures 44

Reading:Tall Building Structure 50

Reading：专业英语的翻译技巧（Ⅲ）——词义引申 52

Unit 7 Space Structure 54

Text Space Frame Structures（1） 54

Reading:Space Frame Structures（2） 58

Reading：专业英语的翻译技巧（Ⅳ）——词量增减 62

Unit 8 Foundation Engineering 65

Text Foundation Construction 65

Reading:Earthworks 69

Reading：专业英语的翻译技巧（Ⅴ）——词类转换 73

Unit 9 Construction Management 76

Text Project Management 76

Reading:Total Quality Management for Construction 81

Reading：专业英语的翻译技巧（Ⅵ）——成分转换 88

Unit 10 Construction Engineering 90

Text Construction Engineering 90

Reading:Project Planning 94

Reading：专业英语的翻译技巧（Ⅶ）——重复译法 96

Unit 11 Structure Design 98

Text Loads and Design Process 98

Reading:Structural Design 104

Reading：专业英语的翻译技巧（Ⅷ）——长句翻译 108

Unit 12 Construction Material 110

Text 1 Structural Form and Materials（1） 110

Text 2 Structural Form and Materials（2） 118

Reading:The Choice of Construction Materials 121

Reading：专业英语的翻译技巧（Ⅸ）——特殊句型的译法 124

Unit 13 Construction Contract 128

Text Introduction of Contact Management 128

Reading:Contract Price and Payment 132

Reading：科技论文的写作（Ⅰ）——论文体例 134

Unit 14 Tendering and Bidding 136

Text Procedure of Tender 136

Reading:Bidding Theory 139

Reading：科技论文的写作（Ⅱ）——标题与署名 146

Unit 15 Underground Space Structure 148

Text Underground Space Utilization 148

Reading:How Tunnels Are Built 152

Reading：科技论文的写作（Ⅲ）——摘要与关键词 159

Unit 16 Construction Supervisory 162

Text Supervisory Skills（1） 162

Reading:Supervisory Skills（2） 165

Reading：科技论文的写作（Ⅳ）——正文的组织与写作 169

Unit 17 Earthquake Engineering 173

Text Earthquake Damage to Structures 173

Reading:Damage as a Result of Structural Problems 183

Reading：科技论文的写作（Ⅴ）——结语、致谢和参考文献 188

Vocabulary 191

Appendix A：专业英语常用词缀 199

Appendix B：土木工程中常用的度量衡和单位换算 202

Appendix C：土木工程网址及信息检索 203

References 208