2005年贵州生态博物馆国际论坛论文集 交流与探索 中英文本 communication and explorationPDF电子书下载

1、建立与巩固：中国生态博物馆发展的思考&苏东海　Su Donghai（中国博物馆学会名誉理事，中挪合作贵州省生态博物馆项目负责人） 1

2、中国生态博物馆的道路&苏东海　Su Donghai 5

3、从挪威观点看贵州省生态博物馆项目&达格·梅克勒伯斯特　Dag Myklebust（挪威文物局，贵州生态博物馆项目科学顾问） 11

4、贵州生态博物馆的实践与探索&胡朝相　Hu Chaoxiang（贵州省文化厅文物局，贵州生态博物馆群实施小组组长） 23

5、广西生态博物馆建设探索与规划&容小宁　Rong Xiaoning（广西壮族自治区文化厅厅长） 28

6、台湾的生态博物馆：发展背景与现况&张誉腾　Yui Tan Chang（台南艺术大学博物馆学研究所副教授，兼国际艺术交流研究中心主任） 33

7、中国北方第一座蒙古族生态博物馆——内蒙古达茂旗敖伦苏木生态博物馆&于·乌日格庆夫　Yu Wurigeqingfu（内蒙古达茂旗文体广电局局长） 48

8、生态博物馆理论与实践对博物馆学发展的贡献&宋向光　Song Xiangguang（北京大学考古文博学院教授） 53

9、理想与现实——生态博物馆必须的对接&黄春雨　Huang Chunyu（天津南开大学历史学院文物与博物馆学系副教授） 62

10、自然村寨景观的价值取向及其对生态博物馆工作模式的启示&余压芳　Yu Yafang（南京东南大学建筑系在读博士） 66

11、二十世纪60-70年代新博物馆运动思想和“生态博物馆”用词和概念的起源&雨果·戴瓦兰（法国）Hugues de Varine（国际博物馆协会原秘书长1964——1974年，欧洲社区发展高级顾问） 72

12、新博物馆学和去欧洲化博物馆学（摘要）&雨果·戴瓦兰（法国）Hugues de Varine 80

13、生态博物馆和可持续发展&雨果·戴瓦兰（法国）Hugues de Varine 83

14、世界生态博物馆共同面临的问题及怎样面对它们&毛里齐奥·马吉　Maurizio Maggi（意大利社会和经济研究所教授） 88

15、评价生态博物馆现状和“成功”的标准&彼特·戴威斯　Peter Davis（英国纽卡斯尔大学博物馆学教授） 95

16、意大利生态博物馆现状评估&彼特·戴威斯　Peter Davis（英国纽卡斯尔大学博物馆学教授） 105

17、生态博物馆：是镜子，窗户还是展柜？&马克·摩尔　Marc Maure（挪威博物馆学家，国际博协博物馆学委员会理事） 113

18、博物馆，生态博物馆，和反博物馆：解决遗产、社会和发展的思路&特丽莎·克莉斯汀娜·摩丽塔·席奈尔博士　Dr.Teresa Cristina Moletta Scheiner（巴西里约热内卢大学博物馆学院教授和主任，国际博协执委） 118

19、生态博物馆和地方政府&玛葛丽塔·科古博士　Margherita Cogo（意大利特兰托自治省文化局副局长） 132

20、法国的生态博物馆&阿兰·茹贝尔　Alain Joubert（法国诺曼底民族艺术博物馆和鲁昂工业遗产博物馆馆长） 143

21、瑞典的生态博物馆&伊娃·贝格达尔　Ewa Bergdahl（瑞典前柏格斯拉根生态博物馆馆长） 149

22、从“向外延伸”到“深入根髓”：生态博物馆理论鼓励社区居民参与博物馆事业&杰拉德·柯赛　Gerard Corsane（英国纽卡斯尔大学博物馆专业讲师，南非国籍） 155

23、生态博物馆原则：专业博物馆学者和当地居民的共同参与&陶维·达儿　Torveig Dahl（挪威图顿生态博物馆馆长） 172

24、当今日本的生态博物馆&大原一兴　Kazuoki Ohara（日本横滨国立大学博物馆学教授） 179

25、地方感觉、力量感觉和特性感觉：菲律宾普里兰桑．艾西多．拉博拉多生态博物馆实践&埃里克·巴博·罗如杜博士　Eric Babar Zerrudo（菲律宾马尼拉圣多汤玛斯大学博物馆艺术和科学系教授） 192

26、韩国的一个生态文化博物馆项目（摘要）&金红男　Kim Hongnam（韩国国家民俗博物馆馆长） 200

27、韩国清州保护文化遗产的全民运动（摘要）&崔孝升　Choi Hyoseung（韩国清州大学教授） 204

28、体验实践型博物馆（摘要）&崔孝升教授　Prof.Choi,Hyoseung　郑镇周博士　Dr.Jung,Jinju　申铉邀硕士　Ms.Shin,Hyunyo（韩国清州大学韩国） 211

29、印度生态博物馆现状（摘要）&帕拉斯毛尼·杜塔　Parasmoni Dutta（印度阿萨姆邦德普大学文化研究系讲师及在读博士） 217

30、博物馆和生态博物馆中的“关联性”展览——一些挑战（摘要）&毕德卡·瓦沙特·亨利　Bedekar Vasant Hari（印度巴罗达大学博物馆学退休教授） 223

31、印度尼西亚婆罗浮屠塔：从纪念物到文化风景遗产（摘要）&拉雷娜·亚迪莎堤　Laretna T.Adishakti（印度尼西亚卡渣玛达大学遗产保护中心讲师和研究员） 233

贵州省生态博物馆国际论坛小结：&苏东海（贵州省生态博物馆国际论坛组委会副主任） 241

笔记： 244

1、中国生态博物馆论坛笔记&雨果·戴瓦兰（Hugues de Varine）（前国际博物馆协会秘书长［1964-1974］，欧洲社区发展高级顾问） 244

2、关于中国贵州省和内蒙古自治区生态博物馆考察报告&毛里齐奥·马吉　Maurizio Maggi（意大利社会和经济研究所教授） 251

3、生态博物馆：谁的生态？——贵州生态博物馆国际论坛参会笔记&曹兵武　Cao Bingwu（中国文物报社） 261

通信： 264

戴瓦兰先生和苏东海先生的通信 264

代表名单 286