法律口译教程PDF电子书下载

Part 1 Sino-Foreign Legal Exchanges 3

Unit 1 The Judicial System 3

Unit 2 The Legal Profession 18

Introduction to Interpretation（1）　口译的种类及译员的必备能力 32

Class Activity（1）—Mock Seminar 34

Unit 3 Legal Education 36

Unit 4 The World Trade Organization 53

Introduction to Interpretation（2）　口译员的记忆训练方法 70

Introduction to Interpretation（3）　数字的翻译 71

Class Activity（2）—Mock Press Conference 72

Part 2 Criminal Procedures 83

Unit 5 Police Investigation 83

Unit 6 Criminal Trial（Ⅰ） 99

Unit 7 Criminal Trial（Ⅱ） 117

Introduction to Interpretation（4） 影子练习 130

Class Activity（3）—Moot Court 131

Part 3 Civil Procedures 139

Unit 8 Legal Counseling 139

Unit 9 Civil Trial（Ⅰ） 153

Unit 10 Civil Trial（Ⅱ） 169

Introduction to Interpretation（5） 口译笔记技巧 183

Class Activity（4）—Moot Court 185

Part 4 Alternative Dispute Resolutions 193

Unit 11 ADRs 193

Unit 12 International Commercial Arbitration 208

Introduction to Interpretation（6） 法律口译 220

Class Activity（5）—International Commercial Arbitration Moot 224

Kev for Your Reference 234

References 314