汉字复兴的脚步 从铅字机械打字到电脑打字的跨越PDF电子书下载

一 从一册老杂志引出本书主角——打字机 1

1.享誉近百年的《国语月刊·汉字改革号》 1

2.“汉字革命”口号引来“汉字厄运”时代 2

3.汉字改革家钱玄同先生的一句名言 3

4.郭沫若、胡乔木、吕叔湘等对钱玄同的附合 4

5.本书主角——打字机 7

二 初识本书两主角——英文机械打字机和汉字机械打字机 9

1.英文机械打字机简介 9

2.英文机械打字机是文字机械化的功臣 13

3.汉字机械打字机简介 14

4.汉、英文机械打字的比较 19

5.从打字机的比较到文字本身的比较 20

6.字母铅字与汉字铅字显著而残酷的对比 21

7.汉字机械打字角色的尴尬、滑稽与无奈 22

三 铅字是逼迫汉字进行改革的强大现实力量 23

1.活字印刷术诞生在中国，开花结果在西欧 23

2.机械化时代就是铅字时代 24

3.汉、英铅字及其处理技术的比较 25

4.铅字时代与半殖民地、半封建时代的重合 29

5.汉字落后论的历史合理性及其偏误 31

6.汉字改革在东亚的普遍性 32

7.汉字改革在中国近、现代各时期的连续性 34

8.汉字改革的群众性 35

9.文字改革动因的历史观察、思考 35

10.已经实施的及设想中的汉字改革模式 39

11.新中国汉字改革的最佳模式及实际执行的模式 42

12.汉字改革反对派的宝贵贡献 44

13.简化字在个人学习、使用中的优点 44

14.简化字在铅字排版、打字等产业中的优势 45

15.铅字时代，繁、简体字并用的困难性 46

16.简化字当时受欢迎的缘由 47

17.铅字强化了简、繁体汉字之间的分歧、对立 48

18.中国汉字改革的一点特殊性 49

四 铅字时代：汉字的厄运时代 51

1.陷入厄运的两大原因：殖民侵略和铅字打击 51

2.落后、繁难、低效的汉字处理设备及产业 52

3.近代中国批判、鞭挞、咒骂汉字的风气 53

4.以拼音化为终极目标的汉字改革思潮 53

5.汉字落后论、汉字繁难论的广泛影响 54

6.对拼音文字的误解与迷信普遍存在 56

7.在中国语言文字理论中打下了深深印迹 56

8.识字教育的“效率低、负担重”是汉字厄运的后果和表现 57

9.电子计算机诞生初期，它使汉字雪上加霜 60

五 电脑化浪潮，本书另三位主角——日文电子打字机、四通打字机及电脑汉字处理系统 62

1.神奇、迅猛、精彩的电脑化浪潮 62

2.挽救汉字出水火的关键电子技术 63

3.电脑文字技术把英文机械打字机送进博物馆 66

4.日文电子打字机——最早的汉字电脑打字 68

5.四通电子打字机——中国淘汰铅字打字机的主将 69

6.电脑激光照排给打字排版新行当以强大推动 70

7.神奇的英汉兼容、图文声并茂的电脑文字处理系统 71

8.机械打字与电脑打字的时代差异 75

9.汉、英文字新设备的比较出现了新的复杂情况 78

10.小小U盘的威力 80

11.汉字电脑化初期的中国语言文字界 81

六 英、汉电脑打字的比较 84

1.比较的价值、方法和困难 84

2.自然、直接输入与编码、间接输入（汉、英比较Ⅰ） 85

3.打字机的极限击键速度 86

4.电脑打字极限击键速度的自行测定 86

5.英文直接打字法无法追随英语语音 87

6.平凡输入与智能化输入（汉、英比较Ⅱ） 88

7.用“字符当量”比较英、汉文电脑打字效率 89

8.英、汉电脑打字比较的一种形象比喻 92

9.全息输入与非全息输入（汉、英比较Ⅲ） 93

10.英、汉打字技能考核、测试 93

11.通过电脑打字再次比较汉字与英文 94

七 实现“话语毕、文稿出”的汉字电脑速记 96

1.速记简介 96

2.西方速记技术发展的历史梗概 97

3.中国高层初识英语速记机 98

4.中国亚伟速录机的诞生 99

5.英、俄、法、奥各国速记专用键盘照片及一些讨论 100

6.使用通用标准英文键盘的速记技术 101

7.速录机及电脑速记的成功应用 102

8.录音机与速记技术 104

9.电脑速记——电脑打字中的一个新行当 104

八 汉字电脑打字的伟大成就、意义和问题 107

1.汉字电脑化的首战大捷 107

2.“万码奔腾”是汉字复兴大戏的开场锣鼓 108

3.胡乔木、马希文谈信息技术对汉字的影响——兼说电脑时代汉字结构研究的重要综合价值 112

4.“万码奔腾”时期文字管理者和专家们的态度、作为 115

5.姗姗来迟而又令人失望的汉字结构技术标准 119

6.“万码奔腾”的悲哀——万马齐喑和无疾而终 120

7.“不是拼音就不支持”限制、压制、摧残了基于字形的输入法 121

8.评说“98%的人使用拼音输入法” 124

9.“提笔忘字及汉字书写水平低下”不应归罪键盘和鼠标 125

10.键盘继续为汉字复兴尽力的潜能依然巨大 128

11.优秀字形输入法能够帮助实现双赢或多赢 132

12.对字形输入法的偏见或误解 132

13.从键盘的历史变迁看汉字的韧性、包容性、适应性 134

14.无键盘智能手机、平板电脑的启示 137

九 汉字跨入电脑时代，其处理效率已反超英文 139

1.1994年汉字跨入电脑时代 139

2.汉字与新技术有良好的适应性 147

3.汉字信息电脑存储——从沉重负担到比英文节省一半 148

4.汉字传输、编辑、排序、检索效率反超英文的概要说明 157

5.汉字信息电脑编辑加工效率高过了英文的再解说 158

6.汉字信息电脑编辑加工效率高过了汉语拼音的再解说 165

7.汉语拼音在检索中的价值已经大大降低 168

8.汉字与英文在认知、习得、记忆效率方面的比较 175

十 电脑时代繁、简体汉字的再比较 179

1.简化字的基本情况 179

2.繁、简体汉字操作难易、效率高低已经甚少差异 182

3.繁体字的缺点减轻，简体字的优点弱化 183

4.类推简化的价值大大降低 184

5.当今汉字编码标准的宝贵属性——繁简兼容、中日韩兼容 185

6.当今汉字在电脑中繁、简体兼容、共存、转换变得格外简便 187

7.铅字作业的重复和电脑时代软件、字库的复制之再比较 187

8.当今繁、简体汉字间的对立、分裂主要源于非理性因素 188

9.胡乔木、周有光关于汉字简化问题的反思 189

10.对“汉字进入简化字时代”的简要评说 190

11.技术标准是规范化的新手段、高级手段 193

12.电脑和软件为汉字规范提供了科学实验新技术 195

13.汉字实用统计一例：简化字使用情况 196

14.汉字实验课题例一：关于类推简化字 199

15.汉字实验课题例二：关于非对称简化的调整 200

16.44个字形微调实验的困难性、不可行性 203

17.繁、简体间的对立分裂是列强侵略造成的历史伤疤 204

18.电脑和软件可以制成医治民族历史伤疤的无痛康复剂 205

19.迎接繁、简体汉字共存、共荣、协调发展的新时代 206

十一 电脑时代：汉字复兴的伟大新时代 207

1.百年中国多种视角下的两个时代 207

2.汉字复兴的伟大、辉煌和“半复兴”的尴尬、无奈 208

3.汉字跨时代转型进程中出现了种种乱象 210

4.汉字技术是活跃的生产力，其相关上层建筑严重滞后 214

5.当代汉字问题与铅字时代汉字难题的本质差异 215

6.汉字完整、完美电脑化的重要意义和美好愿景 215

7.我的汉字梦情怀 217

8.当悲观、失望时我想起 219

9.足以破解当今汉字完整性缺欠的一个技术方案 225

10.愿汉字改革家为汉字复兴多做贡献 227

11.改革是最大红利 229

十二 推动“中华基本汉字”成为国际通用语义符号——未来一两百年必能实现的民族梦想 230

1.当今称霸世界的拉丁字母和英语 230

2.其他拉丁字母文字语言集团 232

3.有久远光辉历史的汉语与汉字 233

4.拉丁字母与汉字扩张方式的重要差别 234

5.汉字可以为多语言使用的宝贵性质 234

6.汉语文的无形态是世界语文的共同发展方向 235

7.重新发现、认识、宣扬汉字优越性 238

8.汉字作为国际通用语义符号的优势 242

9.汉字式的少数民族文字是否应该恢复 243

10.少数民族拉丁新文字及《汉语拼音方案》的文字品格 244

11.清格尔泰“字母+汉字”的民族新文字方案 245

12.向世界推广“中国概念字” 246

13.关于国际“通用语义符号汉字” 249

14.需要对汉字的跨方言使用进行深入研究 250

15.把清氏文字方案仅仅作为汉字教学方案 251

16.尽快改变当今汉字教学大不如人意的状态 252

17.安子介英文著作《解开汉字之谜》开辟了一条大道 254

18.去海外办一批“单语双文”班 257

19.一两百年后的远景、愿景 258

附录A 解答一些关于汉字电脑处理较为普遍的误解、疑问 262

附录B 汉字复兴大事记——辉煌、神奇的1/4世纪 276

附录C 关于《通用规范汉字表》的两篇新闻报道 298