现代大学英语标准同步辅导精读 4PDF电子书下载

Lesson One 1

Text A Thinking as a Hobby 1

一、课文导读 1

二、词汇与短语 2

三、课文注释 10

四、课文译文 15

五、练习答案及详解 18

Text B The Pleasures of Learning 24

一、课文译文 24

二、同步测试 26

Lesson Two 27

Text A Waiting for the Police 27

一、课文导读 27

二、词汇与短语 28

三、课文注释 33

四、课文译文 35

五、练习答案及详解 39

Text B The Hitch-hiker 44

一、课文译文 44

二、同步测试 46

Lesson Three 48

Text A Why Historians Disagree 48

一、课文导读 48

二、词汇与短语 49

三、课文注释 55

四、课文译文 58

五、练习答案及详解 60

Text B The Third Man （Excerpts） 66

一、课文译文 66

二、同步测试 68

Lesson Four 70

Text A A Drink in the Passage 70

一、课文导读 70

二、词汇与短语 71

三、课文注释 77

四、课文译文 82

五、练习答案及详解 85

Text B The Bench 91

一、课文译文 91

二、同步测试 94

Lesson Five 96

Text A Man of the Moment 96

一、课文导读 96

二、词汇与短语 98

三、课文注释 105

四、课文译文 110

五、练习答案及详解 117

Text B Climbing the Mountain of Success 123

一、课文译文 123

二、同步测试 124

Lesson Six 126

Text A Groundless Beliefs 126

一、课文导读 126

二、词汇与短语 127

三、课文注释 133

四、课文译文 139

五、练习答案及详解 142

Text B Corn-Pone Opinions 149

一、课文译文 149

二、同步测试 151

Lesson Seven 153

Text A Spring Sowing 153

一、课文导读 153

二、词汇与短语 153

三、课文注释 161

四、课文译文 166

五、练习答案及详解 166

Text B The Earth Poet 175

一、课文译文 175

二、同步测试 177

Lesson Eight 179

Text A Globalization’s Dual Power 179

一、课文导读 179

二、词汇与短语 182

三、课文注释 192

四、课文译文 197

五、练习答案及详解 199

Text B The International Language of Gestures 205

一、课文译文 205

二、同步测试 207

Lesson Nine 209

Text A The Most Dangerous Game 209

一、课文导读 209

二、词汇与短语 210

三、课文注释 218

四、课文译文 222

五、练习答案及详解 225

Text B The Big Buffalo Bass 231

一、课文译文 231

二、同步测试 234

Lesson Ten 237

Text A The Telephone 237

一、课文导读 237

二、词汇与短语 237

三、课文注释 245

四、课文译文 249

五、练习答案及详解 251

Text B The Hour of Letdown 257

一、课文译文 257

二、同步测试 260

Lesson Eleven 262

Text A The Pen of My Aunt 262

一、课文导读 262

二、词汇与短语 263

三、课文注释 273

四、课文译文 278

五、练习答案及详解 287

Text B Only Three More Days 293

一、课文译文 293

二、同步测试 296

Lesson Twelve 298

Text A Lions and Tigers and Bears 298

一、课文导读 298

二、词汇与短语 299

三、课文注释 307

四、课文译文 309

五、练习答案及详解 312

Text B Two Cities 319

一、课文译文 319

二、同步测试 321

Lesson Thirteen 323

Text A Soldier’s Heart 323

一、课文导读 323

二、词汇与短语 324

三、课文注释 331

四、课文译文 335

五、练习答案及详解 337

Text B War 343

一、课文译文 343

二、同步测试 345

Lesson Fourteen 347

Text A How Do We Deal with the Drug Problem 347

一、课文导读 347

二、词汇与短语 348

三、课文注释 356

四、课文译文 363

五、练习答案及详解 365

Text B They Dared Cocaine—and Lost 371

一、课文译文 371

二、同步测试 373

Lesson Fifteen 375

Text A The Damned Human Race 375

一、课文导读 375

二、词汇与短语 376

三、课文注释 384

四、课文译文 389

五、练习答案及详解 391

Text B The Case Against Man 395

一、课文译文 395

二、同步测试 398