罗斯福演说 战火中的民族精神 汉英对照PDF电子书下载

第一章 赞奋斗不息 2

第一节 背景介绍 2

第二节 罗斯福于1930年任纽约州长后的演讲 7

第三节 精彩语录 13

第二章 政府的职责和权力 16

第一节 背景介绍 16

第二节 罗斯福于1932年在联邦俱乐部的演讲 19

第三节 精彩语录 41

第三章 我们唯一不得不害怕的就是害怕本身 44

第一节 背景介绍 44

第二节 罗斯福于1933年在白宫的第一次就职演讲 49

第三节 精彩语录 60

第四章 银行危机 64

第一节 背景介绍 64

第二节 罗斯福于1933年的第一次炉边谈话 66

第三节 精彩语录 77

第五章 持久进步之路 80

第一节 背景介绍 80

第二节 罗斯福于1937年在白宫的第二次就职演讲 91

第三节 精彩语录 102

第六章 论国家安全 104

第一节 背景介绍 104

第二节 罗斯福于1940年的一次炉边谈话 105

第三节 精彩语录 126

第七章 对日宣战演说 130

第一节 背景介绍 130

第二节 罗斯福于1941年针对偷袭珍珠港发表演讲 134

第三节 精彩语录 138

第八章 四大自由 142

第一节 背景介绍 142

第二节 罗斯福于1941年致美国国会的第八次国情咨文演讲 150

第三节 精彩语录 169

第九章 论欧洲战争 172

第一节 背景介绍 172

第二节 罗斯福于1941年在白宫发表演讲 177

第三节 精彩语录 194

第十章 面对灾难 198

第一节 背景介绍 198

第二节 罗斯福于1944年在竞选晚宴上的演讲 207

第三节 精彩语录 218

第十一章 反法西斯战争 222

第一节 背景介绍 222

第二节 罗斯福向国会报告雅尔塔会议情况的演讲 226

第三节 精彩语录 257

第十二章 建设持久的和平 260

第一节 背景介绍 260

第二节 罗斯福于1945年在白宫的第四次就职演讲 271

第三节 精彩语录 276