日语研究 第9辑PDF电子书下载

特约论文 1

日本語の恩惠構文をめぐつて—構文意味論の観点から—&益冈隆志 1

外の関係における制限的/非制限的連体修飾節&桥本修 17

论文 30

语用学“face”与中日两语言中的“面子”概念辨&毋育新 30

集体讨论场面中协作话语的汉日对比研究&周彩华赵刚 47

基于话语模型理论分析日语文脉指示词「この」和「その」的选择原理&刘骉 66

从期待性看日语和汉语的条件句&李光赫张建伟 91

日汉语“位移事件”表达式的对比研究&姚艳玲 108

试论「ダ」在日语语篇中的功能&刘雅静 122

トコロヲ小句的句法功能及ヲ的性质——从语法化角度看&陈燕青 138

近代中日概念的形成及其相互影响——以“民主”与“共和”为例&陈力卫 154

我国日语专业学生对日本人的定型印象及其成因分析——兼谈日语学习对学生的日本人定型印象的影响&张金龙 张璇 李友敏 177

古典诗歌翻译中的形意之争——以《葬花吟》三个日译本的比较为中心&张胜男 200

同叙秋窗意 别样风雨情——关于《秋窗风雨夕》日文译本的比较&赵秀娟 215

书评 229

评毋育新著《日汉礼貌策略对比研究》&卢万才 229

评孙海英著《汉日动词谓语类非限制性定语从句对比研究》&盛文忠 237

评王轶群著《日汉空间表达对比研究》&朴贞姬 243

评冷丽敏著《高等教育中的日语教育教学研究——引发学生自主参与课堂的教师行为》&徐曙 251

编者后记 265

《日语研究》（全9辑）后记 267

英文目录 269

《日语研究》以往各辑目录 271