含英咀华 葛桂录教授讲中英文学关系PDF电子书下载
- 电子书积分:12 积分如何计算积分?
- 作 者:葛桂录著
- 出 版 社:北京:中央编译出版社
- 出版年份:2014
- ISBN:9787511721723
- 页数:345 页
图书介绍:本书为中英文学交流领域的专家葛桂录先生多年来的研究成果所集成。所编选的20多篇论文在其已刊发的成果中具有一定的代表性,覆盖了作者研究中英文学交流的诸领域。中英文学交流源远流长,材料丰富,内涵深刻,影响深远。文学交流的目标是加深互相之间的了解、理解,消除历史与现实原因造成的各种成见与障碍,推动中英两国人民心灵和情感的理解与交流。在这个意义上,文学交流课题的写作有其充足的现实意义,通过数百年的中英文学交流历程的呈示,更能体会到贯穿人类文化交流史的基本精神走向就是理性、宽容与进步。
上一篇:小五义 上下一篇:女神 郭沫若作品菁华集 插图珍藏本
《含英咀华 葛桂录教授讲中英文学关系》目录
亟待加强中外文学关系史料学研究 1
中外文学关系编年史研究的学术价值及现实意义 6
中国的英国文学学术史研究:视野与方法 25
明智:非理论的智慧 33
文学因缘:王国维与英国文学 46
林纾与英国文学的译介 68
威廉·布莱克在中国的接受 81
文学翻译中的文化传承——以《学衡》杂志载华兹华斯译诗为例 100
中国古代文学西传英国的历史文化语境及价值意义 112
中英文学交流语境中的英国汉学三大家 131
H.A.翟理斯:英国汉学史上总体观照中国文学的第一人 174
一个吸食鸦片者的自白——德·昆西眼里的中国形象 202
托马斯·卡莱尔对儒家政治的采撷与利用 220
奥斯卡·王尔德对道家思想的心仪与认同 237
托马斯·柏克小说里的莱姆豪斯 252
西方的中国叙事与帝国认知网络的建构运行——以英国作家萨克斯·罗默塑造的恶魔式中国佬形象为中心 265
范存忠先生的中英文学与文化关系研究 289
《曼德维尔游记》中译本序言 304
《跨文化语境中的中外文学关系研究》代后记——研究中外(中英)文学关系的十年回顾与体会 318
《雾外的远音:英国作家与中国文化》增订版自序 333
后记 342
相关图书
- 《SQL与关系数据库理论》(美)戴特(C.J.Date) 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《魏晋南北朝隋唐文学研究论稿》雷恩海主编 2018
- 《凯恩斯文集 第13卷 社会、政治和文学论集》严忠志译 2018
- 《卓有成效的管理者 中英文双语版》(美)彼得·德鲁克许是祥译;那国毅审校 2019
- 《中国儿童文学名家名作典藏书系 散文卷 1》冯骥才著 2017
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《绅士阶层与中国现代文学》罗维斯著 2019
- 《公共关系》胡杏菁,罗永全,连伟文主编 2018
- 《写给孩子的趣味天文学》(俄)雅科夫·伊西达洛维奇·别莱利曼著 2019
作者其它书籍
出版社其它书籍
- 《中央财政支持提升专业服务产业发展能力项目水利工程专业课程建设成果 设施农业工程技术》赵英编 2018
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《高等院校旅游专业系列教材 旅游企业岗位培训系列教材 新编北京导游英语》杨昆,鄢莉,谭明华 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 数学 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《西单大杂院-北京老舍文学院首届中青年作家高研班学员小说作品集》北京老舍文学院编 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 数学 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《北京人民艺术剧院剧本系列 白露》刘国华,马鹏程 2019
- 《北京模式》吴建繁,王德海,朱岩编 2017