当前位置:首页 > 语言文字
非常Cola的Chinglish,I服了You!
非常Cola的Chinglish,I服了You!

非常Cola的Chinglish,I服了You!PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:11 积分如何计算积分?
  • 作 者:卢媛媛编译
  • 出 版 社:西安:陕西师范大学出版社
  • 出版年份:2011
  • ISBN:9787561353264
  • 页数:276 页
图书介绍:现在,中西方的交流越来越频繁,很多公公共场合设置了各种双语标识,但是有些标识中所使用的英语却非常不地道。另外,我们在与讲英语的人进行交流时,经常会发生因为不知道某些词汇、句子的习惯用法而发生笑话。本书选取了生活中常见的有问题的双语标识以及通过小故事的形式对一些习语等进行了剖析和讲解,让读者明白英语语言的使用,了解相关的一些背景知识,从而避免类似的情况发生,提高自己的英语语言能力。
《非常Cola的Chinglish,I服了You!》目录
标签:编译

1.一条建议 1

2.现金也能回收? 3

3.你是英雄吗? 5

4.它们不一样 7

5.黑茶还是红茶? 9

6.被偷走的到底是什么? 11

7.鸡蛋和脑袋 13

8.你该选择哪条路? 15

9.都是“plastic”惹的祸 17

10.“欢迎”即可,“光临”不必 19

11.那个“老人”是谁? 21

12.它有多大? 23

13.吝啬的有钱人 25

14.这是什么? 27

15.优美的“闲言碎语” 29

16.到底谁出去? 31

17.“小兔子”和“大兔子” 34

18.当心! 36

19.你带了什么? 38

20.你的熨斗放在火上吗? 40

21.这个地方在哪里? 42

22.春天的鸡 44

23.你往地上扔了什么? 46

24.谁是第一个? 48

25.不要吵闹 50

26.滚出去? 52

27.来得容易去得也快 54

28.你喜欢什么? 56

29.如何清洗? 58

30.信件死了? 61

31.这是新的还是旧的? 63

32.我们是朋友 65

33.火鸡醉了 68

34.山体滑坡 70

35.画蛇添足 72

36.来喝杯茶吧 74

37.你要去吃午饭吗? 76

38.你有银子吗? 78

39.别跟杰克打招呼 80

40.这是什么产品? 82

41.你能在餐馆冲澡吗? 84

42.为你搬运东西 86

43.你能找到路吗? 88

44.如何修它? 90

45.你能做这份工作吗? 93

46.这样“扔”真是太累人了 95

47.那个男孩是谁? 97

48.你能找到路吗? 99

49.你会跳吗? 102

50.别动! 104

51.他有时间 106

52.你喜不喜欢? 108

53.留下还是离开? 110

54.别摸我 112

55.全力以赴 114

56.哦,我的头! 116

57.去野外 118

58.你的东西在哪里? 120

59.不同的文化 123

60.去买一些纪念品 125

61.他的鼻子是棕色的 128

62.我们能从哪里取水? 130

63.他的手是红色的? 132

64.你的鞋干净吗? 134

65.你喜欢肥肉吗? 137

66.你敢喝吗? 139

67.愚人节 141

68.危险! 143

69.你有宠物吗? 145

70.我们应该怎么做? 147

71.Tom是谁? 149

72.何为 “WindFall” ? 151

73.去洗衣服 153

74.娱乐场所 155

75.谁能进去? 157

76.“John”和“john”不一样 158

77.你的行李在哪里? 160

78.你有几根大拇指? 163

79.你带食物了吗? 165

80.溜冰鞋很便宜 168

81.几点了? 170

82.“Free”不自由 173

83.两只猴子 175

84.这是什么商品? 177

85.你感冒了吗? 179

86.到此为止 181

87.你“热”吗? 184

88.给我五美元 186

89.多快? 188

90.“ring”和“ring”不一样 191

91.哪边好? 193

92.细心的服务员 195

93.在哪里? 197

94.你会玩儿这种球吗? 199

95.让我想想 201

96.睁大眼睛 203

97.你想掉进水里吗? 205

98.谁是杀人犯? 207

99.离它远一些 209

100.缺点 211

101.棒极了! 213

102.猪能挖出什么来? 215

103.沙发产自意大利 217

104.热气球 219

105.不要喝太多 221

106.你摔倒了怎么办? 223

107.今天是几号? 226

108.我们能把行李放在这里吗? 228

109.亲亲宝贝 230

110.你能在这里吸烟吗? 232

111.仔细听 234

112.我疯了 236

113.这个房间是用来做什么的? 239

114.你的视力好吗? 241

115.商店关门了吗? 243

116.你想要哪种果汁? 245

117.你有球吗? 247

118.你有优惠券吗? 249

119.努力工作 251

120.急救 253

121.你想要杯咖啡吗? 256

122.注意它! 258

123.你叫什么? 260

124.乐于助人 262

125.你喜欢哪种冰淇淋? 264

126.烈酒与精神 266

127.谁会用此卫生间? 268

128.他去哪里了? 270

129.街道领导 272

130.你喜欢这道菜吗? 274

返回顶部