中俄文化关系史稿 17世纪-1937年PDF电子书下载

第一章 早期中俄文化关系回溯 1

一 中俄文化关系缘起 4

二 中俄两国早期的俄、汉、满语教学 27

三 中俄两国的图书、美术、医学交流 35

四 俄罗斯的中国文化热及中国对俄罗斯文学作品的最初译介 41

第二章 从十月革命到20世纪20年代末的中俄文化关系 45

一 马列主义在中国的广泛传播 49

二 十月革命后瞿秋白等中国记者首次访俄 55

三 中国留学生在苏联 62

四 中国翻译研究俄（苏）文学作品的高潮 76

五 茅盾、郭沫若、巴金、瞿秋白等人对俄（苏）文学作品的翻译介绍 88

六 鲁迅与中俄文字之交 96

七 中国培养俄文人才的学校 106

第三章 从20世纪20年代末到抗日战争前的中俄文化关系 112

一 俄（苏）在中国境内创办的报刊和俄（苏）境内的中文报刊 116

二 十月革命后东正教在中国的发展 130

三 中苏两国电影界的交流 138

四 梅兰芳访苏演出和两国戏剧界的交流 147

五 中苏文化协会的成立与《中苏文化》杂志的创办 157

六 曹靖华、萧三、胡愈之、邹韬奋等著名人士访苏 161

附录： 167

一 中俄（苏）文化关系年表 167

二 俄（苏）的中国学研究（1917－1937） 210

三 俄（苏）中国学主要研究机构及刊物 242

四 参考文献 244