经典外国民歌100首 简线谱对照PDF电子书下载

1.三套车（俄罗斯民歌）&高山译词 宏扬配歌 1

2.伏尔加船夫曲（俄罗斯民歌） 3

3.同志们，勇敢地前进（俄罗斯民歌）&拉金作词 6

4.纺织姑娘（俄罗斯民歌）&何燕生译词 章枚配歌 7

5.雪球花（俄罗斯民歌）&薛范译配 8

6.灯光（俄罗斯民歌）&M.伊萨科夫斯基词M.勃兰切尔曲 袁志超译配 10

7.在贝加尔湖的草原（俄罗斯民歌） 12

8.夜歌（俄罗斯民歌）&胡江非编配 14

9.桑塔露琪亚（意大利民歌）&邓映易译配 15

10.卡普里岛（意大利民歌）&戈漪译配 16

11.鸽子（意大利民歌）&佚名词 依拉蒂尔曲 刘淑芳配歌 17

12.啊，朋友（意大利民歌）&北影制片厂译制组译配 19

13.晒稻草（意大利民歌） 21

14.祖国大地美如花冠（罗马尼亚民歌）&赵惟俭译配 22

15. 照镜子（罗马尼亚民歌）&考会布填词 23

16牧童（捷克民歌）&毛宇宽译配 24

17.爱挑剔的大姑娘（捷克民歌）&杨文章、孟晋译配 25

18.唱吧，跳吧（斯洛伐克民歌）&巫铭译配 27

19.滔滔的德聂泊尔河（乌克兰民歌）&薛范译配 28

20.燕子（亚美尼亚民歌）&郭箕第译配 29

21.苏丽珂（格鲁吉亚民歌）&阿·亚历山大罗夫编曲 孙雄善译配 30

22.清脆的牧笛（芬兰民歌）&张宁译配 31

23.明月（保加利亚民歌）&金夫译词 竹漪配歌 32

24.丰收之歌（丹麦民歌）&吴钧燮译配 33

25.含苞欲放的花（阿尔巴尼亚民歌）&雷隆盛译词 钟立民配歌 34

26.五月的夜晚（匈牙利民歌）&盛茵译配 36

27.在遥远的地方（塞尔维亚民歌）&李坚译配 37

28.满园的橙子（葡萄牙民歌）&薛范译配 38

29.我走遍海角天涯（葡萄牙民歌）&薛范译配 39

30.白披肩（西班牙民歌）&赵金平译词 王健配歌 40

31.阿黛丽达（西班牙民歌）&引星译配 41

32.幻妮塔（西班牙民歌）&诺敦夫人词 邓映易译配 44

33.美丽的西班牙女郎（西班牙民歌）&V.奇阿拉词曲 张洪模译配 45

34.亲爱的故乡（挪威民歌）&薛范译配 48

35.春天来了（德国民歌）&廖晓帆译配 49

36.伦敦德里小调（爱尔兰民歌）&格雷弗斯原词 格林佳改编 竹漪译配 50

37.卖花（瑞士民歌）&高慕絮、周枫译配 51

38.到留声湖去（瑞士民歌）&周枫译配 52

39.尤开迪（法国民歌）&李蕾蕾译配 53

40.在我们父母之邦（瑞典民歌）&R.迪于贝克词 薛范译配 54

41.乔治参军去（罗马尼亚民歌）&斯德利扬曲 55

42.维斯拉河（波兰民歌）&杨文竞、孟晋译配 57

43.卡吉德洛森林（波兰民歌）&塞格廷斯基改编 钱乐知译配 58

44.小杜鹃（波兰民歌）&汪晴译配 59

45.波兰圆舞曲（波兰民歌） 60

46.夏天最后一朵玫瑰（爱尔兰民歌）&汤姆斯·摩尔作词、改曲 邓映易译配 62

47.友谊地久天长（英国民歌） 63

48.深深的海洋（女声二重唱）（前南斯拉夫民歌）&李保树配歌 64

49.骊歌（美国民歌）&邓映易译配 65

50.草原上的家园（美国民歌）&蒋英译配 66

51.草堆里的火鸡（美国民歌）&张宁译配 67

52.月亮河（美国民歌）&麦塞词 曼契尼曲 张宁译配 68

53.红河谷（加拿大民歌）&薛范译配 70

54.怀念加拿大（加拿大民歌）&李蕾蕾、周枫译配 71

55.美丽的西里托（墨西哥民歌）&赵金平、陈小文译配 72

56.库卡拉恰（墨西哥民歌）&薛范译配 73

57.黄昏放牛（墨西哥民歌）&郑镇江填词 华青记谱 74

58.小板凳（墨西哥民歌）&陈复君译配 77

59.图库曼的夜晚（阿根廷民歌）&张沙鹰译词 谷建芬记谱配歌 78

60.在路旁（巴西民歌）&汪德健译词 刘淑芳配歌 79

61.黎俄河（智利民歌）&阿历山大罗娃词 薛范译配 80

62.飞逝的雄鹰（秘鲁民歌）&丁·米尔契伯格、达·阿·罗布来斯记谱改编 黄锦炎、谷文娴译配 81

63.甜蜜的甘蔗（波多黎各民歌）&甘蔗种植场工人改编 朱笙均、林蔡冰译配 巫铭改配 84

64.娘度蒂织女（巴拉圭民歌）&圣洁译配 85

65.星星索（印度尼西亚民歌） 86

66.梭罗河（印度尼西亚民歌）&陈琪译词 何少平、林维配歌 88

67.宝贝（印度尼西亚民歌）&吴国森译词 刘淑芳配歌 89

68.故乡（印度尼西亚民歌）&林蔡冰、英耀译配 90

69.划船t歌（印度尼西亚民歌）&林蔡冰译配 91

70.哎哟，妈妈（印度尼西亚民歌）&林蔡冰译配 92

71.樱花（日本民歌）&清水修编曲 93

72.五木催眠歌（日本民歌）&罗传开译配 94

73.拉网小调（日本民歌）&昉雪译配 95

74.阿里郎（朝鲜民歌）&崔东均译配 96

75.桔梗谣（朝鲜民歌）&李云英译词 屠咸若配歌 97

76.诺多尔江边（朝鲜民歌）&崔东均译配 98

77.朝鲜八景（朝鲜民歌）&韩华译配 100

78.母亲的恩情（蒙古民歌）&葛尔乐敖德译词 101

79.雨丝（泰国民歌）&佚名译配 巫铭改配 102

80.种稻（菲律宾民歌）&尚家骧译配 104

81.田野之歌（菲律宾民歌） 105

82.海鸥（缅甸民歌）&许清章译词 阎肃配歌 107

83.哈啰！哈啰（马来西亚民歌）&王德良译词 高志平配歌 109

84.嘀哩哒哒（马来西亚民歌）&白煤译配 111

85.春之歌（巴基斯坦民歌）&李承增、孙正译配 112

86.爱情之歌（斯里兰卡民歌）&晓钱译配 孙正整理配歌 115

87.道路（孟加拉民歌）&尚家骧译配 118

88.阿米娜之歌（印度民歌）&罗宾德拉纳特·泰戈尔词 薛范译配 119

89.你呀，你呀（叙利亚民歌）&刘麟瑞译词 颜丕承、田元配歌 121

90.厄尔嘎兹（土耳其民歌） 123

91.唱首歌儿请你听（伊朗民歌）&薛范译配 125

92.愉快的旅行（黎巴嫩民歌）&解传广译词 蒋士枚配歌 127

93.羊毛剪子咔嚓响（澳大利亚民歌）&锡嘉、巫铭译配 129

94.玛梯尔达（澳大利亚民歌）&班乔·佩特森词 薛范译配 130

95.尼罗河畔的歌声（埃及民歌）&朱宝勇作词编曲 131

96.索列玛（突尼斯民歌）&萨尔瓦陀尔一达尼爱尔编 徐文静译词 海阳配歌 133

97.鳄鱼的婚礼（莫桑比克民歌）&薛范译配 134

98.索拉（摩洛哥民歌）&曹永声译配 136

99.芒果季节（牙买加民歌）&张文朴译词 谷建芬记谱、配歌 137

100.大象（几内亚民歌）&知阳译配 138