建筑与历史环境PDF电子书下载

一版中译本序&陈志华 1

二版中译本序&陈志华 4

前言&O.H.普鲁金 9

上篇 历史环境中的建筑 3

第一章 国内外关于历史建筑修复的理论及其概念 3

第一节18世纪末19世纪初西欧修复的理论概念及修复专家 3

第二节19世纪末20世纪初俄罗斯古建筑保护的历史观念 6

第三节19世纪末20世纪初俄罗斯修复专家的理论根据及思想基础 8

第四节 苏联前数十年的修复科学与实践 10

第五节1940～1970年苏联修复专家的理论观念 11

第六节 现代东欧有关修复的理论观点及其流派（原民主德国、匈牙利、保加利亚、捷克斯洛伐克） 19

第二章 修复的规律性理论 39

第一节 修复与改建的理论基础 39

第二节 保护与修复的条件系统 41

第三节 修复、整理和保护工作原则的依据范畴 42

第四节 建筑遗产的价值及其评价系统 42

第五节 建筑修复的方法 65

第六节 建筑修复的最佳理论模式 72

第七节 修复过程的方法论 72

第三章 建筑历史环境 81

第一节 方法论及其概念 81

第二节 历史城市规划建设的概念 83

第三节 建筑美学的概念 90

第四节 艺术—情感的概念 102

第五节 环境功能的更新，根据类型特征的功能分类 107

第六节 修复的概念 121

第七节 自然植被环境与历史建筑的关系 130

第八节 自然—景观环境与历史形成物 137

第九节 化学大气环境 137

第十节 物理的作用 139

第十一节 声学的影响作用 139

第十二节 生物的作用 139

第四章 与历史古迹相联系的现代城市规划问题 142

第一节 从单体建筑的修复过渡到修复历史街道或城市的某一局部 142

第二节 历史城市街区的修复 143

第三节 历史城市中新建筑与古建筑的体量—空间关系 152

第四节 新老建筑高度、轮廓线的关系，周围建筑高度限制的标准 160

第五节 历史街区中的新建筑 161

第六节 由限制与保护区过渡到建筑历史环境的修复 164

第五章 保护行为批判的分析 166

第一节 修复中有关“更新”的一些观点 166

第二节 木建筑的美学 169

第三节 艺术地创造建筑环境（木建筑博物馆） 174

第四节 木建筑博物馆总体规划形成的原则 183

下篇 波兰古城的保护与修复问题 189

第六章 波兰古城保护的历史概述 189

第七章 恢复在第二次世界大战中受破坏的古城中心 192

第一节 历史形态下古城中心的恢复 192

第二节 受破坏古城中心的现代建筑的设计与建造 235

第八章 遗存的古城街区的修复问题 260

第一节 遗存建筑状态的特征 260

第二节 影响建筑和空间布局改变的城市综合体的功能 263

第三节 交通运输与遗存建筑的保护与修复 269

第四节 使用和完善古街区的方案 274

第五节 在遗留下来的古城中心的现代建筑 284

第六节 关于保护古历史城市和街区上建筑遗产思想的改变 286

第七节 连体街道建筑的形成 289

第八节 遗存建筑的色彩选择 296

第九章 关于历史城市综合体修复与保护的建议 297

第一节 古老的历史城市综合体的基本概念 297

第二节 对城市中心作为建筑遗产的评价和修复干扰界限的研究 299

第十章 石砌建筑遗产的修复 301

第一节 历史建筑物和建筑群的更新 301

第二节 历史石砌建筑物被破坏的特征和它们出现的原因 302

第十一章 保护建筑遗产的方法 308

第一节 临时性保护的方法（预防性保护方法） 308

第二节 长期保护的方法 311

第十二章 重建和加固建筑物的承重结构 312

第一节 加固建筑物的地下部分 312

第二节 重建和加固建筑物的地上部分 319

第三节 石砌建筑物的矫直 332

第十三章 建筑遗产表面修复的措施 335

第一节 石块和砖块的保护与修复 336

第二节 灰泥覆盖层的保护与修复 341

第十四章 保护和修复建筑遗迹 346

第十五章 建筑文物的挪动和转移 352

文献索引 356

一版译后记 362

二版译后记 363