训诂演绎 汉语解释与文化诠释学PDF电子书下载
- 电子书积分:11 积分如何计算积分?
- 作 者:卢国屏著
- 出 版 社:五南图书出版股份有限公司
- 出版年份:2008
- ISBN:9789571151229
- 页数:296 页
第一章 序论——模式与目的 1
第一节 汉语与文化的对应关系 1
第二节 语言解释的必要性 3
第三节 语言文化诠释的必要性 5
第四节 解释与诠释的同步本质 7
第五节 古典训诂价值——解释与诠释 8
第六节 训诂新演绎——永续经营 9
第二章 汉语基本结构与特质 11
第一节 从汉藏语系看汉语家族 11
第二节 汉语的主要语言特徵 12
一、孤立语 13
二、具备声调 13
三、单音节词根占多数 14
四、使用量词 14
五、以虚词和语序作为表达语法意义的主要方式 15
第三节 音素特质 16
第四节 音节特质 18
第五节 词的特质 20
一、从词的组合序列观察 21
二、从声音方面观察 21
第六节 文字特质 22
一、听觉符号系统 22
二、视觉符号系统 23
三、一字多音 24
四、稳定与通用的符号系统 25
五、条理化的学习系统 26
第七节 听觉视觉符号的艺术天性 29
一、双声叠韵 30
二、平仄 31
三、对仗 33
四、回文 35
五、书法 40
第八节 汉语结构与族群思维 43
一、格局方正 43
二、平衡对称 44
三、耿介正直 44
四、人生哲理 45
第九节 族群集体意识——汉语文化圈 46
第三章 汉语历史与社会文化变迁 49
第一节 古代汉语与社会文化变迁 49
一、先秦时期 49
二、秦汉时期 53
三、六朝时期 58
四、隋唐时期 63
五、宋元明时期 66
六、清朝时期 75
第二节 现代汉语与社会文化变迁 79
一、白话文不是现代汉语专利 80
二、词汇量激增使句子增长 80
三、地球村使外来语汇增加 81
四、书面语与口语差距缩短 82
五、汉字型体的社会分化 86
六、社会新产物——「新兴语言模式」 92
七、闽南方言势力的抬头 96
八、新世纪的汉语国际竞争力 98
第四章 汉语解释理论与方法 101
第一节 积木理论 102
第二节 认识初文——象形指事 103
第三节 组合与拆解——会意形声 106
第四节 字形偏旁的意义重心 108
一、从「寸」之字必有「条理法度分寸」义 109
二、从「刀」之字必有「明显光亮」义 110
三、从「口」之字必有「饮食」、「言语声音」、「空间」义 111
第五节 部首辨义与限制 111
一、部首历史 112
二、部首字族系统 112
三、部首辨义的限制性 114
第六节 字形重叠语义扩大 115
一、四体同文例 115
二、三体同文例 116
三、二体同文例 117
第七节 掌握古文字源流 118
第八节 语音成立的条件 125
一、物理条件 125
二、生理条件 126
三、社会条件 127
第九节 语音与语义如何结合 127
一、音义结合的历程 127
二、声义同源论 128
三、思维与语言的互动 131
第十节 同声多同义 132
一、何谓「斯文」? 132
二、「打呵欠」 134
三、双声字多同义 135
四、叠韵字多同义 135
第十一节 字之义必得诸字之声 137
一、段玉裁理论 138
二、「右文说」 139
三、「不亦说乎」不是「同音通假」 140
第十二节 凡从某声皆有某义 142
第十三节 形声多兼会意 146
一、段玉裁的举证 146
二、滥觞於右文说 147
三、声符不兼义的例外情形 148
四、声符假借说 148
五、「声符假借说」的矛盾与错误 150
第十四节 字根及语根理论 156
一、何谓「字根」、「语根」 156
二、字根举例:「刀」及其字族 156
三、字根举例:「?」(之)及其字族 158
四、字根举例:「东」及其字族 160
五、声符的数量及其语根功能 162
第五章 汉语文化诠释理论与方法 177
第一节 词汇词族演绎法 177
一、词汇承载文化 177
二、词汇的词族概念 178
三、词汇词族演绎法举例 179
第二节 部首字族演绎法 197
一、「玉」部呈现的「玉文化」 197
二、「示」部的「祭祀文化」 206
三、「鬼」部的「鬼文化」 211
四、部首字族涵盖的文化类型 215
第三节 常识知识整合法 217
一、宫室建筑与居住文化 217
二、宫室起源 218
三、上古宫室之形 219
四、从语言材料看建筑与居住文化 225
第四节 经典概念与语言材料 235
一、族群经典与语言源头 235
二、儒家经典的文化整体性 237
三、经书语言与民族文化 239
四、「经典」条件与语言文化上溯 247
第五节 回归文字本义的独立思考 248
一、「不愧屋漏」是「不欺暗室」吗? 249
二、留意经典注解的所指 250
三、经注疏中之「屋漏」 252
四、「漏」字考 254
五、「西北隅谓之屋漏」解 257
六、语言应用的断代差异——「不愧屋漏」解 260
七、结语:语法语义历程与语言应用 261
第六节 纵向的文化概念与敏感度 262
一、以语言系统驾驭文化纵深 262
二、修正「贵今贱古」的观念 263
三、案例:祭祀牌位的由来 270
第六章 结论——汉语研究的文化意义与功能 285
第一节 再看汉语「文化」义涵 285
第二节 语言材料与文化的关系 287
一、载体与被载 287
二、语言材料与文化 287
三、演绎的意义 288
第三节 文化类型与语言研究模式 289
第四节 解释与诠释的同步现象与功能 291
一、同步现象 291
二、同步功能 293
参考书目 294
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《训诂学》郭在贻著 2019
- 《量子规范场论的解释 理论、实验、数据分析》(中国)李继堂 2019
- 《刑法解释的限度与修改关系论》黄明儒,项婷婷,刘元著 2019
- 《支格阿鲁英雄史诗的活态演绎》贵州省威宁彝族回族苗族自治县彝学研究会编 2018
- 《以“卓越绩效模式”诠释现代医院管理》麦一峰,刘志勤 2018
- 《中国学术思想研究辑刊 十八编 第4册 先秦儒家思想研究的再思考 以「和」作为诠释进路之可行性及其义涵之开拓研究》陈静容著 2014
- 《中国学术思想研究辑刊 二十编 第5册 从引诗赋诗到诗本义探求的诠释转向 《诗经》诠释典范转移中的文化意识、文本观及存在阐释的界域》翁燕玲著 2015
- 《中国学术思想研究辑刊 十八编 第3册 朱熹、袁甫与黎立武的四书诠释及其比较》胡春依著 2014
- 《智力的奥秘 认知神经科学的解释》(美)理查德·J·海尔著 2019
- 《从海外看中国》韩东屏著 2019
- 《儒道研究 第1辑》卢国龙主编;赵法生执行主编 2013
- 《眼睛 刘健屏金品》刘健屏著 2008
- 《东方芦笛 艾青》刘屏著 2012
- 《却病延年长生术 养生丛录》萧屏著;静观生编 2013
- 《诗从何处来:新诗习作教学指引》仇小屏著 2002
- 《当代文字学概论》卢国屏,黄立楷著 2008
- 《云南会泽卷烟厂发展史》王懿之,王剑屏著 1999
- 《形势与对策 中国对外经济贸易前沿问题探讨论文集 2013》王俊文主编;卢国正执行主编 2013
- 《又是梧桐摇曳时》高转屏著 2013
- 《中国十大出版家》王震,贺越明著 1991
- 《有声音乐系列图书 约翰·汤普森简易钢琴教程 4》约翰·汤普森著 2017
- 《近代民营出版机构的英语函授教育 以“商务、中华、开明”函授学校为个案 1915年-1946年版》丁伟 2017
- 《莎士比亚公司》(美)西尔薇亚·比奇 2020
- 《有声音乐系列图书 钢琴天天练练 4》E-M·伯纳姆(Burnam E.M.)著;钱泥译 2018
- 《国之重器出版工程 云化虚拟现实技术与应用》熊华平 2019
- 《新闻出版博物馆 总第33期》新闻出版博物馆 2018
- 《图书馆参考咨询多维探索与研究》李佳培著 2019
- 《应对变革 30年来美国图书馆楷模人物撷英》肖燕 2019
- 《山西文华项目图书 山西古代寺观彩塑 辽金彩塑 第1册》(中国)张明远 2019