汉英分类翻译词典PDF电子书下载

一、服装及有关用品 1

1．衣服 1

2．帽类 10

3．鞋袜 13

4．佩带品 18

5．珠宝首饰 21

6．床上用品 26

7．衣料 27

8．缝纫和刺绣 32

9．洗熨 40

10．雨具 41

二、美容与化妆 43

1．理发 43

2．美容与整形 48

3．化妆用品 49

4．沐浴与按摩 51

三、餐饮 54

1．中餐 54

2．西餐 68

3．日本和朝鲜料理(烹调法) 75

4．面点与糖果 76

5．烹饪和用料 87

6．饮料与果品 98

7．烟酒 105

8．餐具和炊具 111

9．餐饮用语 121

1．住宅和公寓 126

四、房屋和建筑 126

2．商店和旅馆 135

3．剧院和教堂 140

4．家具和装饰品 147

5．家用器具和办公室设备 151

6．购房和租房 162

7．建筑结构 164

五、公共交通 177

1．火车 177

2．汽车 182

3．摩托车及自行车 199

4．电车、马车、消防车和其他车辆 207

5．陆路交通 211

6．船舶 213

7．水运 225

8．飞机 231

9．航空 237

10．宇航 244

11．道路、桥梁和车站 247

12．港口和机场 262

六、邮政与电信 268

1．邮政 268

2 ．电信 279

七、医疗保健 294

1．人体及常见病 294

2．异常体形与疾患 321

3．医疗与医疗器械 324

4．常用西药 349

5．中医、中药、针灸 357

八、体育运动 367

1．运动名称、运动器材、体育常用语 367

2．篮球 376

3．足球 380

4．排球 385

5．羽毛球 387

6．乒乓球 388

7．网球 392

8．橄榄球 394

9．棒球 396

10．高尔夫球 400

11．保龄球与滚木球 401

12．撞球(又称台球或弹子游戏) 402

13．曲棍球 403

14．板球 403

15．槌球 404

16．手球 404

17．拳球 404

18．拳击 404

19．摔跤 407

20．击剑 408

21．举重 409

22．田径运动 410

23．自由体操及器械操 413

24．游泳及其设备 419

25．赛艇 424

26．赛车 430

27．滑雪与滑冰 431

28．登山 436

29．赛马 442

30．高空运动 448

31．武术 451

32．太极拳 454

33．野营 456

34．射击 458

35．儿童游乐场 459

1．棋类 461

九、文化娱乐活动 461

2．纸牌、骨牌、骰子 463

3．麻将 466

4．公园和矿泉疗养院 468

5．打猎和捕鱼 470

6．电影 475

7．电视 487

8．广播 494

9．戏剧 502

10．音乐 508

11．舞蹈 518

12．杂技和曲艺 521

13．摄影 524

14．书法与美术 531

15．文学 539

16．集邮 547

17．旅行 549

十、婚姻、家庭、职业 559

1．中国姓氏(百家姓) 559

2．婚姻 568

3．女性世界 574

4．两性关系 577

5．生育与避孕 582

6．亲友称呼与社会百态 586

7．国家、地区、人民和语言 594

8．各种职业 600

9．丧葬 605

1．宗教类别 609

十一、宗教概览 609

2．佛教 610

3．回教 614

4．基督教与天主教 615

5．道教与儒教 621

6．占卜、算命、看相 622

十二、天文与气象 625

1．天文 625

2．气象 630

3．时令 639

十三、旅游 641

1．旅游 641

2．世界各国及其首都 663

3．世界著名城市及其所在国家或地区 669

4．各国(或地区)货币名称及国际航空所用有关货币代号 675

5．中国各省及其省会 684

6．中国重要城市及其所在省分 685

7．美国各州及其首府 689

8．各种节日 690

十四、学科 694

1．学科名称一览 694

2．教育学 699

3．军事学 719

4．宇航学 746

5．新闻学 754

6．法律学 760

7．财经学 774

9．心理学 798

8．人类学 798

10．历史学、考古学、古文书学 799

11．语言学、字形学、文体学 800

12．社会学 801

13．政治学、哲学、逻辑学、伦理学 801

14．经济学 802

15．法学及某些有关社会科学分科 803

16．美学及某些社会科学分科 803

17．数学 804

18．物理学与化学 815

19．力学 833

20．声学 834

22．电学、电磁学 835

21．光学 835

23．电子学 836

24．热学、结晶学 836

25．地图学 837

26．自然地理学 841

27．地质学 849

28．生物学 851

29．植物学 854

30．动物学 867

31．微生物学 880

32．细胞学 881

33．遗传学 881

34．生态学 881

36．解剖学 882

35．生理学 882

37．免疫学 883

38．医学 883

39．外科学 884

40．内科学及医学的某些其他分科 884

41．器官病学、诊断学、营养学、卫生学 885

42．病理学 886

43．药物学、药学 886

44．计算机学 887

45．工艺学 900

46．机械学及某些其他应用学科 901

47．工程学及某些有关学科 901

48．电信学 901

50．农业学及某些有关学科 902

49．摄影学 902

52．宇宙学、天体学、天文学 903

51．自控学和太空学 903

53．地球科学 904

54．气象学、气候学 906

55．其他学科 906

十五、农林牧副渔 908

十六、商业 926

1．商店和营销(附：超市商品类别) 926

2．外贸 936

3．保险 949

4．捐税 957

十七、证券、股市、外汇 960

1．各种工厂及工场 968

十八、工业 968

2．机械与工具 971

3．采矿与冶金 983

4．煤炭与电力 988

5．石油与化工 992

6．建材与建筑 998

附录 1020

附录1 汉字简体繁体检字表 1020

附录2 度量衡表 1031

附录3 军衔 1035

附录4 国家机关、政党、人民团体 1038

附录5 联合国主要机构 1049