每天读点英文中国名校演讲全集 英汉对照PDF电子书下载

国家元首 2

01永远不打那种谁也打不赢的战争——美国前总统罗纳德·里根1984年4月30日在复旦大学的演讲 2

02 21世纪是你们的世纪——美国前总统比尔·克林顿1998年6月29日在北京大学的演讲 6

03中美之间的相互了解——美国前总统乔治·沃克·布什2002年2月22日在清华大学的演讲 22

04中英关系——英国前首相2003年7月22日在清华大学的演讲 31

05关于艾滋病——美国前总统比尔·克林顿2003年11月10日在清华大学的演讲 35

06中马贸易的过去、现在和未来——马来西亚前总理马哈蒂尔2004年4月21日在清华大学的演讲 43

07为什么不竭尽全力——美国前总统吉米·卡特2007年12月6日在中国政法大学的演讲 56

08与中国青年关于未来的对话——澳大利亚前总理陆克文2008年4月9日在北京大学的演讲 63

09知识和未来——瑞典前首相弗雷德里克·赖因费尔特2008年4月14日在北京大学的演讲 72

10和谐社会——荷兰前首相扬·彼得·巴尔克嫩德2008年10月28日在北京大学的演讲 80

11两国青年齐携手，中美友谊常远久——美国总统贝拉克·奥巴马2009年11月16日在复旦大学的演讲 89

12中国崛起是一种机遇——英国首相戴维·卡梅伦2010年11月10日在北京大学的演讲 100

13“澳大利亚-中国2.0两国经济伙伴关系的新阶段——澳大利亚前总理陆克文2011年5月22日在广东外语外贸大学的演讲 105

政治名流 114

14欧盟与中国的战略伙伴关系——欧盟前秘书长哈维尔·索拉纳·马达里亚加2004年3月17日在清华大学的演讲 114

15团结起来——美国前副总统理查德·切尼2004年4月15日在复旦大学的演讲 123

16永保世界和平使命——联合国前秘书长科菲·安南2004年10月11日在清华大学的演讲 128

17艾滋病改变了世界——联合国艾滋病规划署前执行主任彼得·皮奥特2005年6月13日在北京大学的演讲 138

18奥运会：不仅是比赛，更是未来的遗产——希腊前外交部长多拉·巴科扬尼斯2007年5月11日在北京大学的演讲 147

19创建一个更好的亚洲——东盟前秘书长素林·皮兹乌万2007年9月10日在北京大学的演讲 157

20不断进取，促进中美两国进一步发展——美国前劳工部长赵小兰2008年8月28日在上海海事大学的演讲 168

21法治的功能和本质——美国前联邦最高法院大法官安东尼·肯尼迪2008年10月22日在北京大学的演讲 177

22保护知识产权——美国前商务部长骆家辉2009年10月27日在暨南大学的演讲 190

23 2010：做出决定的一年——美国前驻华大使洪博培2010年3月18日在清华大学的演讲 197

24可持续发展与全球气候——联合国秘书长潘基文2010年10月31日在南京大学的演讲 207

25美中关系将掌握在你们手中——美国前驻华大使2011年2月10日在湖南大学的演讲 215

26中国的崛起是一种积极的发展——美国副总统约瑟夫·乔·拜登2011年8月21日在四川大学的演讲 224

27美中关系的未来——美国前商务部长2011年9月9日在北京外国语大学的演讲 239

28读万卷书不如行万里路——美国第一夫人米歇尔·奥巴马2014年3月22日在北京大学的演讲 247

商界精英 258

29未来计算机的应用——微软公司前董事长比尔·盖茨1997年12月12日在清华大学的演讲 258

30拥抱智能计算——微软公司前董事长比尔·盖茨2001年10月19日在上海交通大学的演讲 265

31优秀领导力的特质——雅芳总裁钟彬娴2003年10月23日在清华大学时代论坛上的演讲 270

32变革时代的领导力——惠普前总裁卡莉·菲奥莉娜2004年3月12日在清华大学的演讲 282

33未来之路：与中国共同创新——微软公司前董事长比尔·盖茨2007年4月19日在清华大学的演讲 295

34寻找生命的意义——美国国际软件屋公司创办人廖凯原2007年12月7日在北京大学的演讲 302

35柠檬汁人生观——香港著名实业家2011年6月29日在汕头大学的演讲 307

知名学者 314

36大学的使命——耶鲁大学前校长理查德·莱文2003年11月13日在清华大学的演讲 314

37生存在“人类纪”——哥伦比亚大学教授杰弗里·萨克斯2007年3月9日在北京大学的演讲 329

38镜子与水晶球——路透社全球总编大卫·施勒辛格2009年9月18日在清华大学的演讲 340

文艺明星 354

39坚持梦想——美国著名演员阿诺德·施瓦辛格2005年11月16日在清华大学的演讲 354

40实践是永恒的——香港著名艺人谢霆锋2012年4月19日在香港科技大学的演讲 360

41只做自己，改变世界——香港著名演员吴彦祖2013年4月12日在香港大学的演讲 368