当前位置:首页 > 语言文字
商务英语翻译
商务英语翻译

商务英语翻译PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:9 积分如何计算积分?
  • 作 者:景志华,张云勤,杨国民主编
  • 出 版 社:北京:对外经济贸易大学出版社
  • 出版年份:2015
  • ISBN:9787566312600
  • 页数:178 页
图书介绍:本教材共有十章,每章有四个部分:商务文本写作特点及翻译方法、翻译赏析、翻译实训和翻译学习。前三部分讲解商务文本的翻译及模拟翻译练习,第四部分讲解翻译基本知识与技巧,使翻译理论和技巧贯穿各个章节。所选翻译案例与学生未来工作岗位密切结合。
《商务英语翻译》目录

第一章 名片的翻译 1

1.1 名片的写作特点 1

1.2 名片的翻译方法 1

1.3 翻译实训 4

1.4 翻译学习 5

第二章 证书的翻译 9

2.1 证书的写作特点 9

2.2 证书的翻译方法 9

2.3 证书翻译举隅 10

2.4 翻译实训 15

2.5 翻译学习 20

第三章 商标、产品包装的翻译 25

3.1 商标翻译注意事项 25

3.2 包装翻译注意事项 26

3.3 翻译实训 27

3.4 翻译学习 29

第四章 商务信函的翻译 37

4.1 商务信函的写作特点 37

4.2 商务信函的翻译 37

4.3 翻译举隅 38

4.4 翻译实训 40

4.5 翻译学习 42

第五章 产品说明书的翻译 49

5.1 产品说明书的写作特点 49

5.2 产品说明书的翻译注意事项 54

5.3 翻译实训 60

5.4 翻译学习 62

第六章 公司、项目简介的翻译 67

6.1 简介的翻译写作特点 67

6.2 简介翻译注意事项 68

6.3 简介翻译举隅 69

6.4 翻译实训 70

6.5 翻译学习 73

第七章 合同、协议的翻译 77

7.1 合同、协议的写作特点 77

7.2 合同、协议翻译注意事项 85

7.3 合同、协议翻译实例 86

7.4 翻译实训 95

7.5 翻译学习 99

第八章 致词的翻译 105

8.1 致词的写作特点 105

8.2 致词翻译注意事项 106

8.3 致词翻译实例 106

8.4 翻译实训 109

8.5 翻译学习 110

第九章 广告的翻译 115

9.1 广告的写作特点 115

9.2 广告翻译技巧 116

9.3 翻译举隅 118

9.4 翻译实训 119

9.5 翻译学习 121

第十章 商务单证的翻译 125

10.1 商务单证的写作特点 125

10.2 商务单证翻译注意事项 126

10.3 商务单证翻译实例 127

10.4 翻译实训 130

10.5 翻译学习 134

商务英语翻译试题 137

参考文献 177

返回顶部