英语海洋文学翻译PDF电子书下载
- 电子书积分:12 积分如何计算积分?
- 作 者:滕梅,张蔚主编;曹培会,吴菲菲,滕超
- 出 版 社:青岛:中国海洋大学出版社
- 出版年份:2015
- ISBN:9787567008236
- 页数:336 页
图书介绍:本书取材于经典海洋文学作品,每讲标题以笔译材料中经典文学名著的书名命名,共16讲。每讲囊括了背景材料、视译、笔译、口译、笔译练习和参考译文6个模块的内容,有助于品读海洋文学作品,了解海洋文学背景并提升文学翻译能力。
《英语海洋文学翻译》目录
第一讲 特洛伊战争 1
第二讲 一千零一夜 21
第三讲 海的女儿 40
第四讲 金银岛 61
第五讲 格列佛游记 81
第六讲 鲁宾逊漂流记 101
第七讲 勇敢的船长 120
第八讲 海底两万里 139
第九讲 骑马下海的人 160
第十讲 航海奇遇记 178
第十一讲 海狼 197
第十二讲 老人与海 212
第十三讲 白鲸 237
第十四讲 海洋传 261
第十五讲 海上扁舟 280
第十六讲 泰坦尼克号 300
模拟试题Ⅰ 320
模拟试题Ⅱ 325
参考文献 331
相关图书
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《海洋文明小史》倪谦谦责编;王存苗译;(法)雅克·阿塔利 2020
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《魏晋南北朝隋唐文学研究论稿》雷恩海主编 2018
- 《凯恩斯文集 第13卷 社会、政治和文学论集》严忠志译 2018
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《中国儿童文学名家名作典藏书系 散文卷 1》冯骥才著 2017
- 《绅士阶层与中国现代文学》罗维斯著 2019
- 《社会文化系统中的翻译》姜秋霞,杨正军 2019
- 《2020考研英语大趋势 历年真题完形+翻译+新题型精讲精练》商志 2019
作者其它书籍
出版社其它书籍
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《中国当代乡土小说文库 本乡本土》(中国)刘玉堂 2019
- 《异质性条件下技术创新最优市场结构研究 以中国高技术产业为例》千慧雄 2019
- 《中国铁路人 第三届现实主义网络文学征文大赛一等奖》恒传录著 2019
- 《莼江曲谱 2 中国昆曲博物馆藏稀见昆剧手抄曲谱汇编之一》郭腊梅主编;孙伊婷副主编;孙文明,孙伊婷编委;中国昆曲博物馆编 2018
- 《海洋文明小史》倪谦谦责编;王存苗译;(法)雅克·阿塔利 2020
- 《中国制造业绿色供应链发展研究报告》中国电子信息产业发展研究院 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑;(中国)肖宇 2019