蒙古字韵研究 训民正音与八思巴文字关系探析PDF电子书下载

第一章 绪论 1

第二章 《蒙古字韵》的编撰与内容 9

2.1 《蒙古字韵》的刊本 10

2.2 原刊和编者 14

2.3 《蒙古字韵》的编撰目的 16

2.4 《蒙古字韵》的内容 18

2.5 《四声通解》“蒙韵”中的《蒙古韵略》与《蒙古字韵》 22

2.6 《蒙古字韵》、《新刊韵略》、《中原音韵》 33

2.7 《蒙古字韵》与《举要》的关系 42

2.8 《蒙古字韵》的不同版本 44

第三章 大英图书馆所藏《蒙古字韵》伦敦钞本 48

3.1 伦敦钞本的款式 50

3.2 伦敦钞本的体例 51

3.3 伦敦钞本辨误 56

3.4 伦敦钞本的影印出版 62

3.5 伦敦钞本的抄写年代 65

第四章 八思巴文字的制定与《蒙古字韵》 71

4.1 蒙古周边的表音文字 72

4.2 八思巴喇嘛与土蕃 94

4.3 八思巴字和藏文 100

4.4 八思巴文字的制定时期 109

4.5 八思巴字制定的目的 111

4.6 八思巴文字的使用和传播 114

4.7 八思巴字的辅音 127

4.8 八思巴字的元音 141

4.9 八思巴字的字母 151

第五章 八思巴字与训民正音 153

5.1 八思巴文字的制定和训民正音的创制 157

5.2 八思巴字的36个字母和训民正音的17个初声字 172

5.3 训民正音的11个中声字与蒙古字韵的7个喻母字 187

5.4 训民正音字形的独创性 200

第六章 结论 207

6.1 《蒙古字韵》的编撰 208

6.2 《蒙古字韵》的伦敦钞本 210

6.3 八思巴文字与《蒙古字韵》 212

6.4 八思巴字与训民正音 214

参考文献 216

附录 229

翻译后记 369