勃朗宁诗选 英汉对照PDF电子书下载
- 电子书积分:11 积分如何计算积分?
- 作 者:(英)勃朗宁著;飞白,汪晴译
- 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
- 出版年份:2013
- ISBN:9787513534116
- 页数:289 页
图书介绍:《勃朗宁诗选》收录勃朗宁最具代表性和艺术性的诗作30首,译文选用广受好评的飞白、汪晴版本,以英汉对照形式呈现。勃朗宁的诗作非常富于独创性,情节曲折,引人入胜而趣味无穷。译者选译了勃朗宁最脍炙人口的名作,精心推敲,力求传达勃朗宁诗微妙的言外之意,而且在长期研究的基础上,为每首诗撰写了深入浅出的详细解析文章,帮助读者找到解读的途径,也使读者能够更加兴味盎然地品味欣赏。
上一篇:中华成语词典 最新修订版 单色本下一篇:英语高级口译证书考试高级口译辅导
《勃朗宁诗选 英汉对照》目录
前言 1
你总有一天将爱我 3
我的前公爵夫人 5
在贡多拉船上 11
哈梅林的花衣吹笛人 33
“他们如何把好消息从根特送到艾克斯” 57
失去的恋人 63
海外乡思 67
圣普拉西德教堂的主教吩咐后事 69
忏悔室 81
夜半相会 89
清晨离别 91
一个女人的最后的话 93
利波·利比兄弟 99
加卢皮的托卡塔曲 129
“罗兰公子来到了暗塔” 137
骑马像和胸像 155
一生中的爱 179
爱中的一生 181
最后一次同乘 183
难忘的记忆 193
安德烈,裁缝之子 197
荒郊情侣 219
语法学家的葬礼 227
忏悔 239
青春和艺术 243
指环与书(选段) 251
天然的魔力 273
魔力的天然 275
体面 277
莱凡 279
相关图书
- 《海子诗选 青春版》海子 2019
- 《明清诗选评》刘新文著 2019
- 《先知 纪伯伦散文诗选》纪伯伦 2019
- 《屠格涅夫论·漫话雄狮 托尔斯泰·浅谈屠格涅夫·叔子诗选与知非杂记》冒效鲁著 2019
- 《李贺诗选评》龙伟业责任编辑;(中国)陈允吉,吴海勇 2019
- 《经典朗诵诗选》吉狄马加主编 2019
- 《英美儿童诗选》(英)罗伯特·路易斯·斯蒂文森 2019
- 《杜甫诗选》山东大学中文系古典文学教研室选注 1998
- 《流冰 新俄诗选》查洛夫等著
- 《布劳提根诗选》(美)理查德·布劳提根著 2019
作者其它书籍
- 《中风偏瘫 脑萎缩 痴呆 最新治疗原则与方法》孙作东著 2004
- 《水面舰艇编队作战运筹分析》谭安胜著 2009
- 《王蒙文集 新版 35 评点《红楼梦》 上》王蒙著 2020
- 《TED说话的力量 世界优秀演讲者的口才秘诀》(坦桑)阿卡什·P.卡里亚著 2019
- 《燕堂夜话》蒋忠和著 2019
- 《经久》静水边著 2019
- 《魔法销售台词》(美)埃尔默·惠勒著 2019
- 《微表情密码》(波)卡西亚·韦佐夫斯基,(波)帕特里克·韦佐夫斯基著 2019
- 《看书琐记与作文秘诀》鲁迅著 2019
- 《酒国》莫言著 2019
出版社其它书籍