外国幽默笑话 活命指示 英汉对照PDF电子书下载

1智谍幽默 1

争论 4

能预知未来的人 5

礼物 7

板球运动的掌控者 9

仆人的花招 12

试图休息 15

再见妈妈 17

对城市的贡献 18

给我总统房间 19

斯威夫特医生和小男孩 21

貂皮外套 23

2酒吧幽默 25

恭维 27

我是指派的诱饵 29

这个药能让你飞起来 30

狗禁止入内 32

生日痛饮 34

糟糕的一天 36

吃惊的醉鬼 38

态度好一些 41

数字12逛酒吧 42

50块钱的价值 43

有人偷我东西 44

卖妻子 45

醉酒后回家 47

人人都有免费酒 48

啤酒节 50

我相信你付过钱了 52

酩酊大醉，驾车回家 54

我只是想帮帮忙 56

想买青蛙吗？ 59

坏消息 61

酒吧笑话 62

两个醉酒的家伙 64

一位来到当地酒吧的修女 67

3动物幽默 69

两只南飞的鸭子 71

邮递员 72

打中了鹅 73

丢失的鹦鹉 74

熊和兔子 75

老鼠长什么样 76

逃跑的大猩猩 78

吸血蝙蝠 79

生病的鸭子 81

雄狮队迷 83

青蛙和工程师 85

城里人 87

推论 89

抽晕了的猴子 91

4女性幽默 93

我们的公寓着火了！ 95

乐透彩票 96

跳楼的金发女郎 97

理解有误 98

坏名声 98

区别 99

聪明的金发女郎 100

跟着扫雪机 101

活命指示 102

哭泣的金发女郎 104

驾照 105

难以取悦 107

新船 108

绑架 110

5少儿幽默 111

口罩 113

为什么在教堂要保持安静？ 114

惩罚的原因 114

我到底为什么要请这些人来吃晚餐呢？ 115

小弟弟 116

爸爸是个渔夫 117

在马戏团工作 118

聪明的孩子 120

6老年人幽默 123

104岁 125

好消息和坏消息 126

走错门了 126

咬指甲 127

金婚纪念日 128

新助听器 130

遗愿 131

电影变化大 132

活到100？ 133

疾病和痛苦 134

遗嘱 135

你来尝一下 136

认知推理测试 138

退休欢送会 139

上了年纪的司机 141

我认识你 143

7天堂幽默 145

上帝的邮件 148

感悟 150

试图阐释女人 152

对付一个律师 154

林业员和律师 156

他们最该说什么 157

如你所愿 159

8校园幽默 161

谁发现了美洲大陆？ 163

猜谜 164

谁的错 164

你今天在学校里学了什么？ 165

成绩单 166

不是我的错 166

我没有给你打过一次电话 167

老师和学生 168

好人与坏人 169

见到你们都长大了多高兴 169

成绩报告单 170

我希望自己是一本书 172

兽医新手 173

历史问题 175

发生了什么事情？ 176

你爸爸多大了？ 176

我不能动 177

上帝住哪儿？ 178

优秀的成绩 179

一场特别的橄榄球比赛 180

谁说现在的小孩不聪明？ 180

梦中更聪明 181

去学校 183

用于学习的药片 184

耶利哥之墙 186

9飞行幽默 189

飞行员呼叫指挥塔 191

飞过雅典附近 192

没带降落伞 193

一架客机 194

飞机撞入大海 195

空中拍摄 197

抗损坏测试结果 199

全世界都开心 200

盲人开飞机？ 202

盲人飞行员 205

问我吧 206

感谢您乘坐本航班 208

紧张的飞行员 209

超载 210

一节跳伞课 211

害怕飞机上的炸弹 213

搭错飞机 215

波兰航线113航班 217

在控制中？ 218

一个坏印象 220

士兵的高招 222

感谢上帝 224

10工作幽默 227

点菜 229

晦气的赠语 231

高架列车 232

力气与才智 234

迟到的汤姆 235

鱿鱼 237

烧一壶水 239

愉快地退休 241

最低工资 243

工作与监狱 246

11综合幽默 249

带走 252

高尔夫球手 253

和年长者打高尔夫 256

背叛 258

十分之一 260

粗俗人接生 261

粗俗人的10个孩子 263

冰上钓鱼 265

只有一个人能捉到鱼 266

跟老婆打猎 267

爱尔兰牧师渔夫 269

多少钱？ 271

想被治好吗？ 273

周末去钓鱼 275

逍遥法外 276

该如何感谢您呢？ 277

吸取教训 278

二加二等于多少？ 280

12人生幽默 283

打哈欠 285

歌德的宽容 286

另一边 286

长寿的秘诀 287

一个幸福的大家庭 288

600层楼高的酒店 290

这就是信心 291

流言蜚语 292

长生不老 294

瞎子乞丐 296

完美匹配 297

确认 299

13饮食幽默 301

供免费肉 304

不情愿的食客 305

猎鸟 306

狱中食物 307

小费 308

三头猪 309

鸡蛋 310

玉米片奶酪 312

正式晚宴 314

三种水果 315

厨师 317

纸杯蛋糕 319