实用法律翻译教程PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:陈秋劲编著;刘军平丛书主编
- 出 版 社:武汉:武汉大学出版社
- 出版年份:2013
- ISBN:9787307102651
- 页数:210 页
图书介绍:本书系统介绍了法律与法律英语的概念,法律的分类和体系,法律英语翻译的标准、过程和技巧,还就民法中的两大最大类别合同法和侵权法进行了相关案例的分析和讲解。
《实用法律翻译教程》目录
第一单元 法律与法律英语 1
第一节法律的分类 1
第二节法律体系 2
第三节体裁与法律英语 3
第四节法律英语的语言特征 11
第二单元 法律英语翻译 59
第一节法律翻译的分类 59
第二节法律英语翻译的标准 59
第三节法律英语翻译的过程 66
第四节法律翻译的常用技巧 73
第五节法律英语常用句型 87
第三单元 合同法 112
第一节概述 112
第二节合同成立的要素 118
第三节违反合同的救济 123
第四节合同的结构 129
第四单元 侵权法 168
第一节概述 168
第二节故意侵权 171
第三节过失侵权 174
第四节严格责任 182
第五节相关案例 187
参考文献 209
相关图书
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《新编历史小丛书 祖逖北伐》何兹全著 2019
- 《国际经典影像诊断学丛书 消化影像诊断学 原著第3版》王振常,蒋涛,李宏军,杨正汉译;(美)迈克尔·P.费德勒 2019
- 《本草古籍辑注丛书 第1辑 《食疗本草》辑校》(唐)孟诜撰;(唐)张鼎增补;尚志钧辑校 2019
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《法律与教育研究》汪祥欣著 2003
- 《中国朝鲜族民间故事丛书 阿里郎 朝》李龙得 2019
- 《雨花台烈士传丛书·孙津川传》肖振才著 2018
作者其它书籍
- 《高考快速作文指导》张吉武,鲍志伸主编 2002
- 《建筑施工企业统计》杨淑芝主编 2008
- 《市政工程基础》杨岚编著 2009
- 《家畜百宝 猪、牛、羊、鸡的综合利用》山西省商业厅组织技术处编著 1959
- 《《道德经》200句》崇贤书院编著 2018
- 《钒产业技术及应用》高峰,彭清静,华骏主编 2019
- 《近代旅游指南汇刊二编 16》王强主编 2017
- 《高级英语阅读与听说教程》刘秀梅编著 2019
- 《计算机网络与通信基础》谢雨飞,田启川编著 2019
- 《汉语词汇知识与习得研究》邢红兵主编 2019
出版社其它书籍
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志,宋长龙 2019
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑;(中国)肖宇 2019
- 《大学英语四级考试全真试题 标准模拟 四级》汪开虎主编 2012
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云,刘枫,尚利明著 2020
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《大学英语综合教程 1》王佃春,骆敏主编 2015
- 《大学物理简明教程 下 第2版》施卫主编 2020
- 《大学化学实验》李爱勤,侯学会主编 2016
- 《中国十大出版家》王震,贺越明著 1991
- 《近代民营出版机构的英语函授教育 以“商务、中华、开明”函授学校为个案 1915年-1946年版》丁伟 2017