当前位置:首页 > 语言文字
实用法律翻译教程
实用法律翻译教程

实用法律翻译教程PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:10 积分如何计算积分?
  • 作 者:陈秋劲编著;刘军平丛书主编
  • 出 版 社:武汉:武汉大学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787307102651
  • 页数:210 页
图书介绍:本书系统介绍了法律与法律英语的概念,法律的分类和体系,法律英语翻译的标准、过程和技巧,还就民法中的两大最大类别合同法和侵权法进行了相关案例的分析和讲解。
《实用法律翻译教程》目录

第一单元 法律与法律英语 1

第一节法律的分类 1

第二节法律体系 2

第三节体裁与法律英语 3

第四节法律英语的语言特征 11

第二单元 法律英语翻译 59

第一节法律翻译的分类 59

第二节法律英语翻译的标准 59

第三节法律英语翻译的过程 66

第四节法律翻译的常用技巧 73

第五节法律英语常用句型 87

第三单元 合同法 112

第一节概述 112

第二节合同成立的要素 118

第三节违反合同的救济 123

第四节合同的结构 129

第四单元 侵权法 168

第一节概述 168

第二节故意侵权 171

第三节过失侵权 174

第四节严格责任 182

第五节相关案例 187

参考文献 209

返回顶部