第一章 日语单词的分类 1
§1．单词分类表 1
§2．独立词和附属词 1
§3．有活用词和无活用词 1
§4．体言和用言 2
第二章 名词 3
§5．名词的意义和特点 3
§6．名词的分类 3
§7．名词的语法作用 4
§8．医学书刊中常见的名词 5
第三章 代词 11
§9．代词的特点 11
§10．代词的语法作用 12
§11．指示代词的指代关系简介 13
第四章 数词 17
§12．数词的特点 17
§13．某些数词的表示与读法 17
§14．日语中倍数的表示方法 21
§15．数词的语法作用 21
第五章 形式体言 26
§16．形式体言的意义和特点 26
§17．医学书刊中常见的形式体言 27
1．分类 27
2．用法 27
「てと」 27
「もの」 31
「の」 32
「とてろ」 34
「ゎけ」 37
「はず」 38
「ほう」 39
「ぅえ」 40
「ため」 40
「かわりに」 41
「もと」 42
「まま」 42
「かぎり」 42
「しだい」 43
「とおり」 43
「ろち」 44
「つもり」 44
「ものの」 45
「ものを」 45
§19．动词常用的语法术语 46
第六章 动词 46
§18．动词的特点 46
§20．动词的分类 47
1．自动词和他动词 47
2．存在动词 47
3．敬语动词 47
4．补助动词 48
5．复合动词 48
6．授受动词 48
7．正格活用动词和变洛活用动词 51
§21．五段活用动词 51
1．特点 51
2．活用 52
4．医学书刊中常用的五段动词 53
3．音便 53
§22．上一段活用动词 56
1．特点 56
2．活用 57
3．医学书刊中常用的上一段动词 58
§23．下一段活用动词 58
1．特点 58
2．活用 59
3．医学书刊中常用的下一段动词 59
§24．「カ」行变格活用动词 61
§25．「サ」行变格活用动词 62
1．特点和活用 62
2．「する」作为他动词的用法 63
3．「する」作为自动词的用法 64
4．「する」的其他用法 65
5．「サ变」复合动词 66
6．医学书刊中常用的「サ变」动词 68
§26．「ラ」行变格活用动词 71
1．特点和活用 71
2．用法 72
§27．各活用形的用法 74
1．未然形用法 74
2．连用形用法 75
3．终止形用法 81
4．连体形用法 84
5．假定形用法 90
6．命令形用法 91
7．推量形用法 91
§28．动词的进行态 92
§29．动词的存续态 93
§30．动词的完成态 94
§31．动词的被动态 95
§32．动词的使役态 98
§33．动词的可能态 100
第七章 形容词 104
§34．形容词的特点 104
§35．形容词活用表 105
§36．形容词各活用形的用法 105
§37．形容词的语法作用 116
§38．补助形容词 117
1．「やすぃ」 117
3．「ょぃ」 118
2．「にくぃ」 118
4．「なぃ」 119
§39．词干的作用 119
§40．形容词的音便 121
§41．医学书刊中常用的形容词 121
第八章 形容动词 124
§42．形容动词的特点 124
§43．形容动词的活用 124
§44．活用法 125
§45．词干的用法 128
§46．活用不完全的形容动词 128
§47．形容动词的语法作用 129
§48．医学书刊中常见的形容动词 129
1．分类 132
§50．医学书刊中常见的形式用言 132
§49．形式用言的意义和特点 132
第九章 形式用言 132
2．用法 133
「ぁる」 133
「ぃる」，「おわる」 133
「おく」 134
「くる」 135
「いく(ゅく)」 135
「みる」 135
「しまぅ」 135
「やる」，「あげる」，「さしぁげる」 136
「くれる」，「くださる」 136
「もらぅ」，「いただく」 136
「ない」 137
「ょい(いい)」 137
「ほしい」 137
「だす」 138
「てむ」 138
「ぅる」 138
「かわる」 139
「にあたって」 139
「における」，「において」 139
「にかけて(は)」 140
「にかんする」，「にかんして」 140
「におぅじて」 140
「にさいして」 140
「たり…たりする」 141
「にたいする」，「にたいして」 141
「にしにがって」 141
「にしても」 141
「について」 142
「につれて」 142
「にとって」 142
「にょる」，「にょって」 143
「にもとづぃて」 143
「にわにって」，「にわにる」 143
「ょいぅ」 144
「として(は，の)」 144
「ぅ(ょぅ)とする」 144
「をもつて」 144
「ょぅにする」 145
「ょぅになる」 145
2．根据接续法分类 146
3．根据意义分类 146
第十章 助动词 146
1．根据活用分类 146
§51．助动词的特点与分类 146
§52．被动助动词「れる」，「られる」 147
§53．可能助动词「れる」，「られる」 149
§54．自发助动词「れる」，「られる」 150
§55．敬语助动词「れる」，「られる」 151
§56．助动词「ゎる」，「られる」的鉴别 153
§57．使役助动词「せる」，「させる」，「しめる」 153
§58．否定助动词「ない」，「ぬ(ん)」，「ず」 155
§59．过去助动词「た」 157
§60．推量助动词「ぅ」，「ょぅ」，「まい」，「らしい」 158
§61．愿望助动词「にい」，「たがる」 160
§62．断定助动词「だ」，「ごす」，「ごある」 161
§63．比况助动词「ょぅだ」，「ょぅです」 163
「みたいだ，「みたいごす」 163
§64．传闻助动词「そぅだ」，「そぅです」 165
§65．样态助动词「そぅだ」，「そぅです」 166
§66．敬体助动词「ます」 167
第十一章 助词 170
§67．助词的特点 170
§68．医学书刊中常见的助词 170
1．「か」 170
2．「が」 173
3．「から」 176
4．「ぐらい」(くらい) 179
6．「てそ」 180
5．「けれども」 180
7．「さえ」 181
8．「し」 181
9．「しか」 182
10．「ずつ(づつ)」 182
11．「すら」 183
12．「だけ」 183
13．「だの」 184
14．「たら」 184
15．「たり」 185
16．「つつ」 186
17．「て」 187
18．「で」 190
19．「ては」 191
21．「ても」 192
20．「では」 192
22．「でも」 193
23．「と」 195
24．「とてろ」 199
25．「どてろか」 200
26．「とも」 201
27．「な」 201
28．「ながら」 201
29．「など」 203
30．「なら(ならぼ)」 203
31．「なり」 204
32．「に」 205
33．「ね」 214
34．「の」 215
35．「ので」 220
36．「のに」 221
37．「のみ」 222
38．「は」 223
39．「ば」 227
40．「はかり」 230
41．「ヘ」 232
42．「ほど」 233
43．「まで」 236
44．「も」 237
45．「ものの」 240
46．「ゃ」 240
47．「ゃら」 241
48．「ょ」 241
49．「ょり」 242
50．「を」 244
§69．接续词的特点 247
第十二章 接续词 247
§70．医学书刊中常见的接续词 250
1．「めるいは」 250
2．「おょび」 250
3．「かつ」 250
4．「けれども」 251
5．「さて」 251
6．「しかし」 251
7．「しかしながら」 251
8．「しかも」 252
9．「したがつて」 252
10．「すなゎち」 252
13．「そして」 253
14．「そのぅぇ」 253
11．「すると」 253
12．「そてで」 253
15．「そのために」 254
16．「それから」 254
17．「それで」 254
18．「それでは」 255
19．「それでも」 255
20．「それとも」 255
21．「それに」 256
22．「だが」 256
23．「だから」 256
24．「ただ」 256
27．「では」 257
26．「つまり」 257
25．「ただし」 257
28．「とてろが」 258
29．「とてろで」 258
30．「ないし」 258
31．「なお」 258
32．「なぜなら」 259
33．「ならびに」 259
34．「また；または」 259
35．「もしくは」 259
36．「もっとも」 260
37．「要するに」 260
38．「ゅぇに」 260
§71．副词的特点 261
第十三章 副词 261
§72．医学书刊中常见的副词 270
1．「あぇて…ない」 270
2．「あたかも…よぅだ」 270
3．「あまり」 270
4．「あらかじめ」 270
5．「いかに…ても(でも)」 270
6．「いかに…か」 270
7．「いかにひて」 271
8．「いかにも」 271
9．「いくら…ても」 271
10．「一応」 271
11．「いずれにせよ(いずれにしろ)」 271
15．「おそらく…だろぅ(ごあごぅ，ごしょぅ)」 272
14．「いっそぅ」 272
13．「一向(に)…ない」 272
12．「いちばん」 272
16．「ぉよそ」 273
17．「かぇって」 273
18．「必ず」 273
19．「必ずもしも…ない」 273
20．「かなり」 274
21．「かゎるがゎる」 274
22．「きゎめて」 274
23．「繰り返ぇし」 274
26．「ごく」 275
27．「さらに」 275
28．「しばしば」 275
25．「こぅ」 275
24．「?して…ない」 275
29．「しだいに」 276
30．「しばらく」 276
31．「ずいぶん」 276
32．「すぐ」 276
33．「すくなくとも」 276
34．「すこし」 277
35．「すっかり」 277
36．「すごに」 277
37．「すべて」 277
28．「ぜひ」 277
39．「そぅ」 277
44．「たぇず」 278
43．「だいぶ」 278
42．「そんなに」 278
40．「そのまま」 278
41．「それほど」 278
45．「たがいに」 279
46．「たくさん」 279
47．「ただちに」 279
48．「にとぇ…ても(でも、にせよ)」 279
49．「だんだん」 279
50．「ちょっと」 279
51．「ごきるだけ」 280
52．「どぅ」 280
53．「どぅして」 280
54．「ときどき」 280
55．「ときに」 280
59．「どんどん(と)」 281
61．「なんとか」 281
60．「なかなか」 281
56．「とつぜん」 281
58．「どれだけ」 281
57．「とても」 281
62．「はじめて」 282
63．「はっきり(と)」 282
64．「はるかに」 282
65．「ほとんど」 282
66．「ほぼ」 283
67．「ますます」 283
68．「まったく」 283
69．「まるで(まるで…ょぅだ)」 283
74．「もし」 284
73．「むしろ(…ょりもむしろ)」 284
75．「もっと」 284
71．「むしろ」(前接否定形时) 284
72．「むしろ」 284
70．「みな」 284
76．「もっとも」 285
77．「ゃがて」 285
78．「ゃや」 285
79．「ゆっくりと」 285
80．「ゎずか」 285
第十四章 连体词 286
§73．连体词的特点 286
§74．医学书刊中常见的连体词 289
1．「こんな」 289
5．「その」 290
4．「ての」 290
3．「どんな」 290
2．「そんな」 290
6．「どの」 291
7．「おおきな」 291
8．「ちいさな」 291
9．「かかる」 291
10．「いゎゆる」 292
11．「あらゆる」 292
12．「ぁる」 292
13．「ほんの」 292
14．「ぉなじ」 292
15．「いかなる」 293
16．「たいした」 293
17．「ゎが」 293
2．表示呼唤「ぉい」，「さぁ」 294
1．表示感叹「ぁら」，「まぁ」，「ぇぇ」，「ねぇ」 294
第十五章 感叹词 294
§75．感叹词的特点 294
§76．医学书刊中常见的感叹词 294
「どれ」，「こら」 295
3．表示答应「はい」，「いいぇ」 295
「そぅ」，「ぅん」 295
第十六章 句子的结构 296
§77．句子和句节 296
§78．句子的基本成分 296
§79．句子的特殊成分 297
1．感动语 297
3．同位语 298
4．对象语 298
2．提示语 298
5．接续语 299
§80．主题部和叙述部 300
§81．句子成分在句中的位置 302
1．正序法 302
2．倒置法 303
3．省略法 303
第十七章 句子成分的表示法 304
§82．谓语表示法 304
§83．主语表示法 305
§84．连体修饰语表示法 307
§85．连用修饰语表示法 308
2．复合句 312
1．简单句 312
§86．按句子结构分类 312
第十八章 句子的分类 312
3．复合句示例 316
§87．按句子意义分类 317
1．断定句 317
2．描写句 318
3．叙述句 318
4．存在句 318
5．疑问句 318
6．命令句 319
7．推量句 319
8．感叹句 320
1．文语动词的活用 321
§88．用言活用与口语的不同 321
第十九章 医学书刊中常见的文语残余现象 321
2．文语形容词的活用 322
3．文语形容动词的活用 324
§89．用词的省略 326
1．省略「が」，「は」 326
2．省略「を」 326
3．省略连体形下接的体言或形式体言 326
4．词的省略在口语中的残余 327
§90．文语有一些口语所没有的助动词 329
1．断定助动词「なり」，「たり」 329
2．否定助动词「ず」 331
3．推量助动词「べし」 334
4．比喻助动词「でとし」 336
5．使役助动词「しむ」，「しめる」 337
6．推量助动词「む(ん)」 338
1．「が」 340
§91．文语有一些口语没有的助词 340
2．「にて」 341
3．「して」 341
4．「とも」 343
5．「ども」 344
6．「しも」 345
第二十章 敬语 346
§92．什么叫作敬语 346
§93．敬语的基础知识 352
§94．其它 357
2．还原 359
4．找清关系 359
3．归纳句节 359
1．断句 359
§95．语法分析 359
第二十一章 语法分析和翻译技巧 359
§96．翻译技巧 360
1．逐词对译 360
2．整顿词序 361
3．等值翻译 361
§97．翻译上应注意的问题 364
§98．译者的条件 366
第二十二章 构词法 367
§99．单纯词 367
§100．复合词 367
§101．派生词 369
§102．缩写词 370