第1章 绪论 1
1.1汉译佛典文体研究概述 1
1.2文体研究的相关问题 22
第2章 佛典的分类 36
2.1“三藏”说 36
2.2“九分教”与“十二分教”说 45
第3章 汉译佛典“偈颂体”论析 58
3.1汉译佛典“偈颂体”发展概述 58
3.2汉译佛典“偈颂体”成因探讨 68
3.3汉译佛典“偈颂体”影响分析 75
第4章 汉译佛典“四字体”论析 91
4.1汉译佛典“四字体”发展概述 91
4.2汉译佛典“四字体”成因探讨 96
4.3汉译佛典“四字体”影响分析 104
第5章 经藏文体分析 116
5.1小乘经 116
5.2大乘经 154
第6章 律藏文体分析 170
6.1广律 170
6.2戒本 210
第7章 论藏文体分析 214
7.1释经论 214
7.2宗经论 244
第8章 结语 255
参考文献 259
索 引 269
后记 270