上 1
第三次联合国海洋法大会议事规则 1
仪事规则 7
第一章 代表和全权证书 7
第1条 代表团的组成 7
第2条 副代表和顾问 7
第3条 全权证书的提交 7
第4条 全权证书委员会 8
第5条 暂准参加会议 8
第二章 主席团成员 8
第6条 选举 8
第7条 主席的一般权力 9
第8条 主席的一般权力 9
第9条 代理主席 9
第10条 代理主席 9
第11条 另选主席 9
第12条 主席不得参加表决 9
第13条 总报告员的职务 10
第三章 总务委员会 10
第14条 组成 10
第15条 替代成员 10
第16条 职务 10
第17条 职务 11
第18条 职务 11
第19条 职务 11
第四章 秘书处 11
第20条 秘书长和秘书处的职责 11
第21条 秘书处的说明 12
第五章 事务处理 12
第22条 法定人数 12
第23条 发言 12
第24条 优先权 12
第25条 程序问题 13
第26条 发言时间的限制 13
第27条 发言者名单的截止 13
第28条 暂停辩论 13
第29条 结束辩论 14
第30条 暂停会议或休会 14
第31条 程序性动议的先后次序 14
第32条 初步文件 14
第33条 提案和修正案 15
第34条 关于权限的决定 15
第35条 动议的撤回 15
第36条 提案的重新审议 15
第六章 决定的作成 16
第37条 表决的规定 16
第38条 表决权 17
第39条 法定多数 17
第40条 “出席并参加表决的代表”一词和“参加国家”一词的意义 17
第41条 表决方法 18
第42条 表决时的行为准则 18
第43条 提案及修正案的分部表决 18
第44条 修正案的表决次序 19
第45条 提案的表决次序 19
第46条 选举 19
第47条 选举 19
第48条 选举 20
第49条 赞成与反对票数相等 20
第七章 委员会和辅助机构 20
第50条 设置 20
第51条 各主要委员会中的代表 21
第52条 对有限制性的机构的陈述 21
第53条 起草委员会 21
第54条 主席团成员和选举 22
第55条 主席团成员、事务处理和表决 22
第八章 语文和记录 23
第56条 会议的语文 23
第57条 口译 23
第58条 会议记录 23
第九章 公开与非公开会议 24
第59条 全体会议和各委员会的会议 24
第60条 辅助机构的会议 24
第61条 新闻公报 24
第十章 观察员 24
第62条 民族解放运动的观察员 24
第63条 按照联合国大会第3334(XXIx号决议第3段受到邀请的观察员 25
第64条 各政府间组织的观察员 25
第65条 非政府组织的观察员 25
第十一竞 对议串规则的修正 26
第66条 修正方法 26
附录 27
主席所作并在1974年6月27日第19次会议上经大会认可的包括“君子协定”在内的声明 27
《联合国海洋法公约》缔约国会议议事规则 50
缔约国会议议事规则 54
介绍性说明 54
一、会议 54
第1条 用语 54
第2条 适用 54
第3条 缔约国会议的召开 55
第4条 选举会议和组织事项会议的召开 55
第5条 通知 56
二、议程 56
第6条 临时议程 56
第7条 补充项目 56
第8条 增列项目 57
第9条 议程的通过 57
第10条 项目的修正和删除 57
第11条 经费分配的变更 57
三、代表权和全权证书 57
第12条 代表权 57
第13条 全权证书的提交 57
第14条 全权证书委员会 58
第15条 暂准参加 58
第16条 对某一代表团的反对 58
第17条 正式派任观察员 58
四、观察员的参加 58
第18条 观察员 58
五、主席团成 59
第19条 主席团成员的选举 59
第20条 主席的一般权力 59
第21条 代理主席 60
第22条 更换主席 60
第23条 主席的表决权 60
六、主席团 60
第24条 组成和职务 60
七、秘书处 60
第25条 联合国秘书长的职责 60
第26条 秘书处的职责 60
八、语文 61
第27条 语文 61
第28条 口译 61
第29条 正式文件的语 61
九、记录 61
第30条 会议的录音记录 61
十、公开和非公开会议 61
第31条 一般原则 61
十一、默祷或默念一分钟 62
第32条 邀请进行默祷或默念 62
十二、会议的掌握 62
第33条 法定人数 62
第34条 发言 62
第35条 优先发言 62
第36条 联合国秘书长的发言 63
第37条 国际法庭庭长和书记官长及国际海底管理局秘书长的发言 63
第38条 书记官长的发言 63
第39条 程序问题 63
第40条 发言的时间限制 63
第41条 发言报名截止和答辩相 63
第42条 暂停辩论 64
第43条 辩论的结束 64
第44条 暂停会议或休会 64
第45条 程序性动议的先后次序 64
第46条 提案和修正宗 64
第47条 关于权限的决定 65
第48条 动议的撤回 65
第49条 提案的重新审议 65
第50条 审议所涉经费问题 65
十三、决定的作成 65
第51条 表决权 65
第52条 协商一致 65
第53条 关于实质问题的决定 65
第54条 关于程序问题的决定 66
第55条 关于对涉及实质问题的提案的修正案的决定 66
第56条 “出席并参加表决的缔约国”一词和“参加会议的缔约国”一词的意义 66
第57条 表决方法 66
第58条 表决守则 67
第59条 解释投票 67
第60条 提案及修正案的分部表决 67
第61条 修正案的表决程序 67
第62条 提案的表决次序 68
第63条 主席团成员的选举 68
第64条 一个选任空缺的限额投票 68
第65条 两个或两个以上选任空缺的限额投票 68
第66条 赞成和反对票数相等 69
十四、附属机构 69
第67条 设立 69
第68条 附属机构的议事规则 69
十五、国际海洋法法庭法官的选举 69
第69条 国际法庭法官的选举 69
十六、大陆架界限委员合成员的选举 70
第70条 委员会成员的选举 70
第71条 补选 70
十七、有关国际法庭的行政和预算问题 70
第72条 财务管理条例 70
第73条 定期概算 70
第74条 缴款 70
八、修正 70
第75条 修正办法 70
缔约国会议议事规则增编 71
四、观察员的参加 71
第18条 观察员 71
国际海洋法法庭规则 101
前 言 104
第一部分 用语 104
第二部分 组纱 105
A节 法庭 105
第一分节 成员 105
第二分节 专案法官 107
第三分节 庭长和副庭长 107
第四分节 依照公约第289条任命的专家 108
第五分节 特定案件法庭的组成 109
B节 海底争端分庭 111
第一分节 分庭成员和专案法官 111
第二分节 分庭庭长职位 112
第三分节 海底争端分庭下设的专案分庭 112
C节 特别分庭 113
D节 书记处 115
E节 法庭的内部职能 118
F节 正式语文 120
第三部分 程序 120
A节 一段规定 120
B节 法庭的诉讼程序 122
第一分节 诉讼程序的提起 122
第二分节 书面诉讼 124
第三分节 初步审议 126
第四分节 口述程序 127
C节 附带程序 133
第一分节 临时措施 133
第二分节 初步程序 135
第三分节 初步反对意见 136
第四分节 反诉 137
第五分节 调停 137
第六分节 诉讼程序的终止 139
D节 特别分庭的诉讼 140
E节 对船只和船员迅速释放 141
F节 海底争端分庭诉讼案件程序 143
G节 判决、解释和复核 146
第一分节 判决 146
第二分节 对判决进行解释或复核的请求 147
H节 咨询程序 149
对国际海洋法法庭规则的修订 152
大陆架界限委员会议事规则 200
一、序言 205
第1条 用语 205
二、会议 205
第2条 会议 205
第3条 会议开始日期的通知 205
第4条 会议地点 206
第5条 议程 206
三、委员会成员 206
第6条 成员 206
第7条 任期 206
第8条 补选 207
第9条 成员的费用 207
第10条 庄严声明 207
四、主席团成员 207
第11条 选举 207
第12条 任期 207
第13条 代理主席 207
第14条 另选主席团成员 207
五、秘书处 208
第15条 秘书长的职责 208
第16条 秘书处的说明 208
第17条 提案所涉经费问题 208
六、语文 208
第18条 正式语文和工作语文 208
第19条 口译 209
第20条 口译委员会语文以外的语文 209
第21条 建议和其他文件的语文 209
七、公开和非公开会议 209
第22条 公开和非公开会议 209
八、会议的掌握 209
第23条 法定人数 209
第24条 主席的权力 210
第25条 程序问题 210
第26条 发言的时间限制 210
第27条 结束辩论 210
第28条 暂停辩论 210
第29条 暂停会议或休会 210
第30条 动议的先后次序 210
第31条 建议和其他提案的提交 211
第32条 关于权限的决定 211
第33条 建议和提案的重新审议 211
九、表决 211
第34条 普遍协议 211
第35条 表决权 211
第36条 法定多数 211
第37条 表决方法 212
第38条 表决守则 212
第39条 主席团成员的选举 212
十、小组委员会和其他附属机构 213
第43条 沿海国提出的划界案 213
第44条 在存在海岸相向或祁邻国家间的争端或其他末解决的陆上或海上争端的情况下所提出的划界案 214
第45条 划界案的提出形式和语文 214
第46条 记录提出的划界案 214
第47条 确认收到划界案 214
第48条 关于收到划界案的通知和公布与提山的划界案有关的拟议大法架外部界限 215
第49条 划界案的审议 215
第50条 沿海回山席划界案的审理 215
第51条 委员会的建议 215
第52条 妥为公将 216
十二、向沿海国提供咨询意见 216
第53条 向沿海国提供咨询意见 216
十三、同主管国际组织合作 216
第54条 同主管国际组织合作 216
十四、专家咨询意见 217
第55条 专家咨询意见 217
十五、通过其他规章和准则及议事规则附件 217
第56条 通过其他规章和准则及议事规则附件 217
十六、议事规则的修正 217
第57条 议事规则的修正 217
附件 218
一、在存在海岸相向或相邻国家问的争端求其他未解决的陆上或海上争端的情况下所提出的划界案 218
二、机密性 219
第1条 划界案的安全保管 219
第2条 沿海国将数据和资料列为机密 219
第3条 机密数据和资料的查阅 219
第4条 保守机密的责任 220
第5条 机密性规则的执行 220
第6条 机密性的终止 220
国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会议事规则 245
一、组成和参加 249
第1条 成员 249
第2条 《最后文件》签署者的观察员 249
第3条 其他观察员 249
二、代表极 250
第4条 代表权 250
第5条 代表团的通知 250
第6条 全权证书委员会 250
第7条 对某一代表团的反对 250
第8条 暂准参加 251
三、届会 251
第9条 届会 251
四、结构和高级职员 251
第10条 筹备委员会的结构 251
第11条 高级职员 251
第12条 任 期 252
五、总务委员会 252
第13条 总务委员会的组成 252
第14条 总务委员会的职责 252
第15条 总务委员会的协调工作 252
六、会议的掌握 253
第16条 法定人数 253
第17条 主席的一般权力和职务 253
第18条 发言 253
第19条 发言时间的限制 254
第20条 发言者名单的截止和答辩权 254
第21条 优先权 254
第22条 程序问题 254
第23条 暂停辩论 254
第24条 结束辩论 254
第25条 暂停会议或休会 255
第26条 程序性动议的先后次序 255
第27条 关于权限的决定 255
第28条 提案和修正案 255
第29条 提案和动议的撤回 255
第30条 提案的重新审议 256
第31条 所涉经费或行政问题的审议 256
七、作出决定 256
第32条 表决权 256
第33条 “出席并参加表决的代表”一词的意义 256
第34条 对程序问题的决定 256
第35条 对实质事项的决定 256
第36条 关于第35条末予列举的实质事项的决定 257
第37条 表决方法 257
第38条 表决守则 258
第39条 解释投票 258
第40条 提案及修正案的分部表决 258
第41条 修正案的表决程序 258
第42条 提案的表决次序 259
第43条 选举 259
八、特别委员会和其他辅助单位 259
第44条 各特别委员会和其他辅助单位的议事规则 259
第45条 各特别委员会的报告 260
九、秘书处 260
第46条 秘书处的组织 260
第47条 秘书处的行政职责 260
第48条 秘书处的说明 261
十、会议、语文和文件 261
第49条 非公开与公开会议 261
第50条 筹备委员会的语文 261
第51条 口译 261
第52条 向秘书处提交文件 261
十一、其他事项 262
第53条 修正方法 262
第54条 特别规则和程序 262
第55条 实体成员 262
国际海底管理局大会议事规则 288
介绍性说明 294
一、会议 294
常会 294
第1条 年度常会 294
第2条 日期和会期 294
第3条 通知成员国 294
特别会议 294
第4条 召开特别会议 294
第5条 通知成员国 295
常会和特别会议 295
第6条 开会地点 295
第7条 通知观察员 295
第8条 暂行休会 295
二、议程 295
常会 295
第9条 临时议程 295
第10条 拟订临时议程 296
第11条 补充项目 296
第12条 增列项目 296
特别全议 296
第13条 临时议程的通知 296
第14条 临时议程 297
第15条 补充项目 297
第16条 增列项目 297
常会和特别会议 297
第17条 解释性备忘录 297
弟18条 议桂的迥辽 297
第19条 项目的修正和删除 297
第20条 关于列入项目的辩论 297
第21条 经费分配的变更 297
三、代表极 298
第22条 代表权 298
四、全权证书 298
第23条 全权证书的提交 298
第24条 全权证书委员会 298
第25条 哲准参加会议 298
第26条 对代表权的反对 298
五、主席和副主席 299
第27条 临时主席 299
第28条 选举 299
第29条 代理主席 299
第30条 代理主席的权力 299
第31条 另选主席 299
第32条 主席的一般权力 299
第33条 主席权力的限制 300
第34条 主席和代理主席的表决 300
六、主席团 300
第35条 300
七、秘书处 300
弟36条 秘书长的职责 301
第37条 秘书处的职责 300
第38条 秘书长关于管理局工作的报告 301
八、语文 301
第39条 语文 301
第40条 口译 301
第41条 决议和其他文件的语文 301
九、记录 301
第42条 会议记录和录音 301
十、大会及其附属机关的公开和非公开会议 302
第43条 公开和非公开会议 302
十一、默祷或默念一分钟 302
第44条 默祷或默念一分钟 302
十二、全体会议 302
会议的主持 302
第45条 法定人数 302
第46条 发言 302
第47条 优先权 303
第48条 秘书处的说明 303
第49条 程序问题 303
第50条 发言的时间限制 303
第51条 发言者名单的截止、答辩权 303
第52条 暂停辩论 303
第53条 结束辩论 304
第54条 暂停会议或休会 304
第55条 程序性动议的先后次序 304
第56条 提案和修正案 304
第57条 关于权限的决定 304
第58条 动议的撤回 304
第59条 提案的重新市议 305
十三、决定 305
第60条 表决权 305
第61条 决定 305
第62条 关于有关实质问题提案的修正案的决定 305
第63条 用词 306
第64条 实质性问题第一次付诸表决时的推迟表决 306
第65条 因征求咨询意见而推迟表决 306
第66条 表决方法 306
第67条 表决守则 307
第68条 解释投票的理由 307
第69条 提案和修正案的分部分表决 307
第70条 修正案的表决次序 307
第71条 提案的表决次序 308
弟72果 选举 308
第73条 对一个席位的限制投票 308
第74条 对两个或两个以上席位的限制投票 308
第75条 选举以外事项的赞成和反对票数相等 309
十四、附属机关 309
第76条 设立 309
第77条 组成 309
第78条 附属机关非成员的发言 309
第79条 主席团、主持会议和表决 309
十五、权利的暂停行使 310
第80条 表决权的暂停行使 310
第81条 成员因权利和特权的暂停行使 310
十六、观察员 310
第82条 310
十七、各机关的选举 311
理事会成员国 311
第83条 提名 311
第84条 选举 312
第85条 任期 312
第86条 重新当选的资格 313
第87条 补选 313
管理局秘书长 313
第88条 选举秘书长 313
企业部 313
第89条 选举 313
第90条 任期 314
第91条 补选 314
第92条 企业部总干审 314
十八、行政和预算问题 314
第93条 年度预算 314
第94条 决议所涉经费问题 314
第95条 会费 314
十九、财务委员会 315
第96条 财务委员会 315
二十、修正 315
第97条 修正办法 315
国际海底管理局理事会议事规则 348
介绍性说明 353
一、届会 353
常台 353
第1条 届会次数 353
第2条 开会日期和会期 353
第3条 通知成员 353
第4条 常会开会日期的更改 353
特别届台 354
第5条 待别届会的召开 354
第6条 通知成员 354
二、议程 355
常会 355
第10条 临时议程的革拟 355
第11条 临时议程的逝知 355
特别届台 356
第12条 临时议程的草拟 356
第13条 临时议程的通知 356
常会和特别届会 356
第14条 通过议程 356
第15条 项目的分配 356
三、代表和全权证书 356
第16条 代表团的组成 356
第17条 全权证书的提交 357
第18条 不属于理京会的管理局成员全权证书的提交 357
第19条 审查全权证书 357
第20条 暂准参加会议 357
第21条 对代表权的反对 357
四、主席团成员 357
第22条 选举 357
第23条 任期 358
第24条 代理主席 358
第25条 代理主席的权力 358
第26条 主席或副主席的替换 358
第27条 主席的一般权力 358
第28条 主席的职责 358
第29条 主席和代理主席的表决 358
五、秘书处 359
第30条 秘书长的职责 359
第31条 年度预算的提山 359
第32条 秘书处的职责 359
第33条 支出预算 359
六、语文 360
第34条 语文 360
第35条 口译 360
第36条 决议和文件所用语文 360
七、记录 360
第37条 会议记录和录音 360
第38条 决定的通知 361
八、理事会及其附属机关的公开和非公开会议 361
第39条 公开和非公开会议 361
九、会议的掌握 361
第40条 法定人数 361
第41条 发言 361
第42条 优先权 362
第43条 秘书处的说明 362
荣44条 程序问题 362
窍45条 发言的时间限制 362
窘46条 发言报名的截止，答辩权 362
第47条 暂停辩论 362
第48条 结束辩论 362
第49条 暂停会议或休会 363
第50条 程序性动议的先后次序 363
第51条 提案和修正案 363
十、作出决定 364
第55条 表决权 364
第56条 作出决定 364
第57条 用语 365
第58条 需要以协商一致方式作出的次定 365
第59条 “协商一致”一词的使用 365
第60条 表决方法 365
第61条 表决守则 366
第62条 解释投票理由 366
第63条 提案和修正案的分部分表决 366
第64条 修正案的表决次序 366
第65条 提案的表决次序 366
第66条 选举 367
第67条 对一个选任职位的限制性投票 367
第68条 对两个以上选任职位的限制性投票 367
第69条 选举以外事项的赞成和反对票票数相等 367
十一、特别程序 368
第70条 工作计划的核准 368
十二、附属机关 368
第71条 设立 368
第72条 组成 368
第73条 议李规则 368
十三、非理事会成员的参加 369
第74条 管理局成员的参加 369
第75条 观察员的参加 369
第76条 同国际组织和非政府组织的合作 369
十四、经济规划委员会和法律和技术委员会的选举 369
第77条 组成 369
第78条 公平地区分配制和特别利益的代表 370
第79条 提名 370
第80条 任期 370
第81条 委员会委员的一般资格 370
第82条 经济规划委员会的资格 370
第83条 法律和技术委员会的资格 370
十五、修正 371
第84条 修正方法 371
国际海底管理局财务条例 402
条例1 适用 404
条例2 财政期间 404
条例3 预算 404
条例4 经费 405
条例5 基金 406
条例6 资金的筹措 407
条例7 其他收入 409
条例8 资金的保管 409
条例9 资金的投资 409
条例10 内部管制 410
条例11 账目 411
条例12 审计 411
条例13 涉及支出的决议 412
条例14 一般规定 412
国际海底管理局财务委员会议事规则 427
介绍性说明 430
一、会议 430
第1条 会议的次数 430
第2条 会议地点 430
第3条 会议的召开 430
第4条 通知成员 431
第5条 暂时休会 431
二、议程 431
第6条 拟订临时议程 431
第7条 关于临时议程的迥知 431
第8条 议程的通过 431
三、委员会的选举和职务 432
第9条 选举 432
第10条 不相容的活动和机密性 432
第11条 职务 432
四、主席团成员 432
第12条 主席祁副主席的选举和任期 432
第13条 代理主 433
第14条 代理主席的权力 433
第15条 报告员 433
第16条 主席的一般权力 433
第17条 另选主席或副主席 433
五、秘书处 434
第18条 秘书长的职责 434
第19条 秘+++溶处的职责 434
六、会议的掌握 434
第20条 会议的学握 434
七、作出决定 434
第21条 表决权 434
第22条 作出决定 435
第23条 “出席并参加表决的成员”一词的意义 435
第24条 表决的进行 435
第25条 选举 435
第26条 选举的进行 435
八、语文 435
第27条 委员会的语文 435
第28条 口译 435
第29条 其他语文 435
第30条 建议和文件的语文 436
九、会议 436
第31条 非公开祁公开会议 436
国际海底管理局法律和技术委员会议事规则 449
介绍性说明 452
一、会议 452
第1条 会议次数 452
第2务 会议地点 452
第3条 会议的召开 452
第4条 通知各成员 453
第5条 临时休会 453
第6条 会议 453
二、议程 453
第7条 临时议程的通报 453
第8条 临时议程的拟订 453
第9条 通过议程 453
三、选举和职务 454
第10条 选举 454
第11条 利益冲突 454
第12条 机密性 454
第13条 执行关于利益冲突相机密性的规则 455
第14条 执行职能 455
第15条 协商 455
四、主席团成员 455
第16条 主席的选举和任期 455
第17条 代理主席 455
第18条 另选主席 456
第19条 主席的职务 456
第20条 主席职务的履行 456
五、秘书处 456
第21条 秘书长的职责 456
第22条 秘书处的职责 457
第23条 会议记录和录音 457
六、语文 457
第24条 委员会的语文 457
第25条 口译 457
第26条 口译委员会语文以外的语文 457
第27条 建议和报告的语文 457
七、会议的掌握 458
第28条 法定人数 458
第29条 主席的权力 458
第30条 发言 458
第31条 秘书处的说明 458
第32条 程序问题 458
第33条 发言时间的限制 458
第34条 发言报名的截止 459
第35条 暂停辩论 459
第36条 污染狮论 459
第37条 暂停会议或休会 459
第38条 程序件动议的先后次序 459
第39条 提案和修正案 460
第40条 关于权限的决定 460
第41条 提案和动聊撤回 460
第42条 提案的重新审议 460
八、作出决定 460
第43条 表决权 460
第44条 以协商一致方式和表决方式作山决定 460
第45条 “出席并参加表决的成员”一语的意义 461
第46条 提交理事会的建议 461
第47条 表决方法 461
第48条 表决守则 461
第49条 解释投票 461
第50条 提案和修正案的分部分表决 461
第51条 修正案的表决次序 462
第52条 提案的表决次序 462
八、作出决定 460
第43条 表决权 460
第44条 以协商一致方式和表决方式作山决定 460
第45条 “出席并参加表决的成员”一语的意义 461
第46条 提交理劣会的建议 461
第47条 表决方法 461
第48条 表决守则 461
第49条 解释投票 461
第50条 提案和修正案的分部分表决 461
第51条 修正案的表决次序 462
第52条 提案的表决次序 462
九、非委员会成员的参加 462
第53条 管理局成员和从事“区域”内活动的实体的参加 462
第54条 生效 463
关于联合国和国际海底管理局之间关系的协定 476
第1条 协定的宗旨 477
第2条 原则 478
第3条 合作与协调 478
第4条 向安全理事会提供协助 478
第4条 向安全理事会提供协助 478
第5条 国际法院 478
第6条 互派代表 479
第7条 两个秘书处之间的合作 479
第8条 交换资料、数据和文件 479
第9条 统计服务 480
第10条 技术援助 480
第11条 人事安排 481
第12条 会议服务 481
第13条 预算和财政事项 481
第14条 服务经费的筹措 481
第15条 联合国通行证 482
第16条 本协定的执行 482
第17条 修正 482
第18条 生效 482
国际海底管理局和牙买加政府关于国际海底管理局总部的协定 490
第1条 用语 493
第2条 总部所在地 494
第3条 管理局的法律人格和行为能力 495
第4条 总部以内的法律和权力 495
第4条 总部以内的法律和权力 495
第5条 总部不可侵犯 496
第6条 总部的保护 496
第7条 总部邻近地区 497
第8条 旗帜和徽章 497
第9条 总部内的公共服务 497
第10条 通信设施 498
第11条 出版和广播自由 499
第12条 集会自由 499
第13条 档案不受侵犯 499
第14条 管理局、其财产和资产的豁免和免除 499
第15条 税捐和关税的免除 499
第16条 财务设施 500
第17条 企业部的总办事处 500
第18条 企业部的法律地位 500
第19条 企业部在司法程序中的地位 501
第20条 企业部财产和资产的豁免 501
第21条 企业部对牙买加法律的尊重 501
第22条 企业部的权利、特权和豁免 501
第23条 直接税和间接税的免除 501
第24条 企业部的财务设施 501
第25条 企业部豁免的放弃 502
第26条 出入境和居留自由 502
第27条 代表团的设旨 503
第28条 代表团的特权和豁免 504
第29条 代表团成员的特权与豁免 504
第30条 通知 504
第31条 管理局在持权与豁免方面的协助 504
第32条 管理局官员的持权与豁免 504
第33条 管理局秘书长和其他官员额外的特权与豁免 506
第34条 协定对其他国际组织官员的适用 506
第35条 专家的特权和豁免 506
第36条 管理局官员和专家豁免的放弃 507
第37条 管理局官员和专家名单 507
第38条 特权或豁免的滥用 507
第39条 身份证 508
第40条 同主管当局的合作 508
第41条 尊重牙买加法律 508
第42条 远行证 508
第43条 社会保险和养恤基金 508
第44条 责任、赔偿责任和保险 509
第45条 安全 509
第46条 政府的责任 509
国际海底管理局特权和豁免议定书 535
第1条 用语 537
第2条 一般规定 537
第3条 法律人格 538
第4条 管理局房舍不可侵犯 538
第5条 管理局的财务便利 538
第6条 旗帜和微号 538
第7条 管理局成员的代表 538
第8条 官员 539
第9条 为管理局执行任务的专家 541
第10条 尊重法律和规章 542
第11条 通行证和签证 542
第12条 总部协定和本议定书的关系 542
第13条 补充协定 542
第14条 解决争端 542
第15条 签字 543
第16条 批准 543
第17条 加入 543
第18条 生效 543
第19条 临时适用 543
第20条 退出 544
第21条 保管者 544
第22条 有效文本 544