The Gift ofthe Magi 1
麦琪的礼物 4
The smile 7
微笑 9
Love Is Just a Thread 11
爱只是一根线 13
The Little Match-Girl 15
卖火柴的小女孩 17
The Path through the Graveyard 19
穿过墓地的小路穿过墓地的小路 22
Butterfly Kisses 24
蝶吻 26
A Clean,Well-Lighted Place 28
一个干净明亮的地方 34
Black Horse 39
黑骏马 44
What Courage Looks Like? 49
真正的勇气 53
Dad 56
爸爸 59
Mother and Child 62
妈妈与孩子 65
The Ugly Duckling 67
丑小鸭 70
Excerpt from"Jane Eyre" 73
《简爱》节选 93
Excerpt from"The Adventures of Tom Sawyer" 109
《汤姆·索亚历险记》节选 117
Louder than Anything You Can Say 125
行胜于言 127
Welcome To Our Bank 129
欢迎到我们银行来 132
Growth 135
成长的过程 139
The Girl Who Lives Forever 143
永恒的女孩 148
The Last Class 153
最后一课 159
The Sleeping Princess 164
睡美人 169
Jean-Christophe 173
《约翰·克利斯朵夫》摘要 177
The Son 181
儿子 184
Going Home 186
回家 189
A very dear cat 192
一只贵重的宝贝猫 194
The Necklace 195
项链 203