《欧洲文学里程碑》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:(英)菲利普·盖斯凯尔(Gaskell,P.)著
  • 出 版 社:武汉:武汉大学出版社
  • 出版年份:2006
  • ISBN:9787307050037
  • 页数:250 页
图书介绍:本书为英语原文的影印本,全面介绍了从但丁到布莱特等32位在欧洲文学史上具有重要影响的作家及其重要作品的翻译文本和翻译现状,对作家、作品进行了客观评价,并对欧洲文学的进一步研究提供了相关参考资料。

Introduction 1

Ⅰ Dante and Petrarch 8

Italy in the early fourteenth century 8

Dante(1265-1321) 9

The Divine Comedy,1307-21 11

Petrarch(1304-74) 15

Love Lyrics,1327-58 16

Ⅱ Villon,Ronsard,and Montaigne 19

France from the late Middle Ages to the Renaissance 19

Metre and sound in French verse 20

Villon(1431-63+) 22

Poems,1456-61 22

Ronsard(1524-85) 25

Poems,1550-85 26

Montaigne(1533-92) 29

Essays,1572,1588,1595 30

Ⅲ Cervantes and Molière 35

Spain and France in the seventeenth century 35

Cervantes(1547-1616) 36

Don Quixote,1605-15 38

Molière(1622-73) 41

Tartuffe,1664,1669 42

Ⅳ Voltaire and Rousseau 46

France before the Revolution 46

Voltaire(1694-1778) 47

Candide,1759 49

Rousseau(1712-78) 51

Confessions,1766-70 54

Ⅴ Goethe and Schiller 59

German-speaking countries in the eighteenth century 59

Goethe(1749-1832) 60

Faust,Part One,1775-1808 63

Schiller(1759-1805) 67

Wallenstein,1798-9 70

Ⅵ Púshkin and Lérmontov 75

The Russian Empire in the nineteenth century 75

Púshkin(1799-1837) 80

Eugene Onégin,1831 82

Lérmontov(1814-41) 85

A Hero of Our Time,1840 87

Ⅶ Balzac and Flaubert 91

France:Restoration and the July Monarchy,1815-48 91

Balzac(1799-1850) 93

Le Père Goriot,1834-5 94

Flaubert(1821-80) 97

Women and adultery in the nineteenth century 98

Madame Bovary,1856-7 103

Ⅷ Baudelaire and Rimbaud 107

France:Second Republic and Second Empire,1848-71 107

Baudelaire(1821-67) 109

Les Fleurs du Mal,1857,1861,1868 111

Rimbaud(1854-91) 114

Poems,1870-3 117

Ⅸ Turgénev,Tolstóy,and Dostoévsky 121

The great age of the Russian novel,1856-80 121

Turgénev (1818-83) 123

Fathers and Children,1862 125

Tolstóy(1828-1910) 128

Anna Karénina,1875-7 130

Dostoévsky(1821-81) 134

The Brothers Karamázov,1879-80 137

Ⅹ Ibsen,Strindberg,and Hamsun 142

Scandinavia in the nineteenth Century 142

Ibsen(1828-1906) 144

A Doll's House,1879 146

Strindberg(1849-1912) 149

Miss Julie,1888 152

Hamsun(1859-1952) 154

Hunger,1890 157

Ⅺ Chékhov and Górky 160

Russia at the end of the Old Régime 160

Chékhov(1860-1904) 162

The Cherry Orchard,1903-4 164

Górky(1868-1936) 166

The Lower Depths,1902 169

Ⅻ Zola,Fontane,and Proust 173

France and Germany at the end of the nineteenth century 173

Zola(1840-1902) 175

Germinal,1885 179

Fontane(1819-98) 181

Effi Briest,1895 183

Proust(1871-1922) 184

Swann's Way,1913 187