第一部分 人类语言的性质 3
第一章 语言是什么? 3
语言知识 4
语音系统的知识 4
词义的知识 5
语言知识的创造性 8
句与非句的知识 10
语言知识和语言运用 12
语法是什么? 13
描写语法 14
规范语法 15
教学语法 17
语言共相 18
动物“语言” 21
“会说话的”鹦鹉 22
鸟类与蜜蜂 23
小结 25
参考书目 27
音段 31
第二章 语音学：语言的声音 31
第二部分 语言的语法方面 31
单个的音 32
语音的同一性 33
发音语音学 34
气流机制 34
浊音和清音 35
鼻音和口音 37
齿龈音 40
齿间音 40
唇音 40
发音部位 40
软腭音 41
腭音 41
舌面前音 41
发音方法 41
塞音和通音 42
送气音和不送气音 43
擦音 43
阻音和响音 45
塞擦音 45
咝音 45
[+辅]音 46
滑音 47
成音节的音 49
元音 50
舌位 51
圆唇 52
复合元音 53
韵律特征 54
紧音和松音 54
鼻音化 54
音标 55
拼写改革者 56
从“通用文字”列国际音标 58
变音符号 64
语音特征 66
小结 68
参考书目 69
第三章 音韵学：语言的音系 70
音位：语言的音韵单位 71
最小对 73
区别特征 75
非音位音素：非对立特征 76
音位、音素和同位音 78
羡余特征的可预见性 79
形式和意义 85
元音和辅音的音长 85
序列制约 88
音位序列 88
音节结构 89
自然类 91
韵律音韵学和超音段(上加成素) 92
声调 93
语调 96
词重音 97
句重音和短语重音 99
音韵规则 100
音韵规则的形式化 101
同化规则 105
异化规则 108
特征增生规则 109
音段删除和增生规则 110
移动(换位)规则 112
一对多和多对一 113
音韵规则的作用 118
舌头打滑：音韵规则的证据 120
规则简化 121
小结 123
参考书目 126
第四章 词法：语言的词汇 127
词典 128
词类 130
词集 131
语素：意义的最小单位 133
粘着语素和自由语素 134
Crans和Huckles 136
构词规则 138
派生构词法 139
“意外的普利策奖” 143
语词的创造 144
复合词 144
复合词的重音模式 146
复合词的意义 146
复合构词的普遍性 148
首字母缩略词 148
截搭词 148
逆构词法 149
来自名字的词 150
缩写词 150
屈折变化构词法 152
语素的发音 156
语素音位 158
例外与增补 160
其他序列制约 161
小结 165
参考书目 167
合语法还是不合语法? 168
第五章 句法：语言的句型 168
合语法性建立在什么基础上 169
合语法性不建立在什么基础上 170
关于句法你还知道些什么? 172
句子结构 174
短语结构规则 181
生长的树 184
不会生长的树 185
其他短语结构规则 186
词库 191
次范畴化 193
其他共现限制 194
语言的无限性 196
组成成分的功能 200
语言类型 202
转换规则 204
移位规则 207
对结构的依赖和条件 208
小结 210
参考书目 211
第六章 语义学：语言的意义 213
词义 214
语义特性 214
语义特征 216
语义公设 217
歧义 219
释义 222
反义词 224
名称 226
短语意义和句子意义 229
意思与指称 230
组词成句 231
项目关系 232
句子的“真假” 234
话语意义 236
会话准则 236
冠词the和a 238
回指 239
语用学 240
言语行为 241
预设 242
指示 244
规则的突破 246
异常：毫无意义与荒诞的意义 246
隐喻 249
成语 251
小结 253
参考书目 255
方言 259
第七章 社会中的语言 259
第三部分 语言的社会方面 259
地区方言 260
口音 261
美国英语的方言 261
音韵区别 263
词汇区别 263
方言地图 264
句法区别 266
语言纯正论者 267
“标准”语 267
黑人英语 272
黑人英语的音韵 273
r和l的删除 273
复辅音的简化 274
黑人英语和标准美国英语的句法区别 275
黑人英浯的历史 279
西班牙英语 280
法通语 283
洋泾浜语 284
洋泾浜语和克里奥语 284
克里奥语 288
语体、俚语和行话 289
语体 289
俚语 290
行话和隐语 292
禁忌语还是非禁忌语 294
委婉语 296
带有种族和民族色彩的词语 298
语言与性别歧视 299
有标记形式与无标记形式 301
其他不对称现象 304
女性语言 304
人造语言 305
小结 307
参考书目 309
第八章 语言演变：语言的过去、现在和将来 311
语音演变的规律性 314
音韵演变 317
音韵规则 319
元音大交替 320
词形演变 321
句法演变 324
词汇演变 328
词的增加 328
借词 328
词的消失 334
语义演变 334
意义转移 335
扩大 335
缩小 335
“死”语言的构拟 336
比较法 340
历史证据 342
语言的谱系分类 345
语言为什么演变 349
世界上的语言 353
小结 353
参考书目 354
第九章 文字：语言的书写符号 362
文字的历史 363
图画文字和表意文字 363
楔形文字 365
画谜原理 367
从象形文字到字母文字 368
现代书写系统 370
语词文字 370
音节文字 372
字母文字 374
书面语与口语 377
拼写 380
拼读 385
小结 387
参考书目 388
第四部分 语言的生物学方面 391
第十章 语言习得 391
语言习得的阶段 392
最初的声音 393
咿哑学语 394
最初的语词 395
双词阶段 397
从电报到无穷 398
儿童语言习得的理论 401
儿童是否靠模仿学习 401
儿童是否靠强化学习 402
儿童构建规则和建立语法 404
屈折差错 406
差错还是规则? 406
语义的过分概括 407
音韵和构词规则的习得 408
句法的习得 409
语言习得的生物学基础 410
“天赋说” 410
手势语：语言的生物学证据 411
美国手势语 412
美国手势语的习得 416
学习第二(或第三……)语言 418
第二语言的教学方法 420
习得还是学会? 420
黑猩猩能学习人类语言吗? 420
小结 426
参考书目 428
第十一章 脑、心理、语言 430
脑的两半侧 432
人脑单侧化的证据 434
失语症研究 434
脑割裂 438
单侧化的其他证据 440
临界期假说 443
初创之时：语言的起源 445
上帝赋予人类的才能? 446
第一种语言 448
人类的发明还是自然的喊叫? 450
语言起源的生物学基础 451
语言的进化 452
小结 454
参考书目 456
第十二章 语言处理：人和机器 458
人的语言处理：语言运用 458
言语理解 459
言语信号 459
言语知觉 461
理解句子 463
实验研究 465
言语产生 467
计划单位 467
规则的应用和误用 469
词汇选择 469
非语言的影响 471
构造言语产生过程的模型 471
语言的计算机处理 472
机器翻译 473
文本处理 475
计算机通信 476
会说话的机器(言语合成) 477
理解言语的机器 479
言语识别 480
分解 481
语义处理 482
语法的计算机模型 483
语言和人工智能 484
小结 486
参考书目 488
索引 490
人名和语言名称汉英对照表 490
汉英术语对照表 497
译后记 510