《致用商务英语阅读 辅导用书》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:孙虹瑞,李政杰主编
  • 出 版 社:北京:对外经济贸易大学出版社
  • 出版年份:2014
  • ISBN:9787566309891
  • 页数:176 页
图书介绍:本书共十个教学项目。每个项目最前面提供了对应教材的第一篇阅读文章的参考译文,接着每个项目精选了两篇与项目主题密切相关的商务文章,并对重点单词和表达法进行了标注。实训练习部分包括提问、判断正误、选词填空、翻译短语等多种形式的练习题。最后提供了两篇商务文章和美文欣赏,最后提供了实训部分的答案和教材练习的答案。

Programme 1 Concluding a Contract 1

Passage 1: Oil Majors Disagree on Contract 2

Passage 2: Company Expands Co-operation 4

Programme 2 Packaging of Products 15

Passage 1: Coca-Cola Promises “Greener” Drinks Bottles 16

Passage 2: Food Standards to Be Clarified, Unified 19

Programme 3 Sole Agent 29

Passage 1: Ng Fung Hong Refutes Charges of Profiteering over Beef Monopoly 30

Passage 2: Govt, Private Owner Join Luxury Fever 34

Programme 4 Commodity Inspection 45

Passage 1: Shaanxi Commended by State Council Inspection Group For Market Supply and Supervision 46

Passage 2: Pork Ribs Destroyed after Banned Additive Detected 49

Programme 5 Delivery and Shipment 59

Passage 1: Expand and Deliver (excerpts) 60

Passage 2: Volvo Jan Truck Deliveries Weakest in 3 Years 63

Programme 6 Complaints and Claims 73

Passage 1: Complaints on Internet Shopping Rise Sharply 74

Passage 2: Beyond the Arc Analyzes CFPB Complaint Data to Enhance Customer Experience 77

Programme 7 Business Arbitration 89

Passage 1: Arbitration in China. Get Used to It 90

Passage 2: Make HK a Business Arbitration Center 93

Programme 8 Business Logistics 103

Passage 1: At AFN, Employees are Treated with the Same Consideration as Customers 104

Passage 2: China Logistics Group Launches Domestic Trucking Services Operation In China 107

Programme 9 Business Insurance 117

Passage 1: Online Business Insurance Agent insureon Receives Near-Perfect Score for Customer Loyalty 118

Passage 2: Entrepreneurs Protect against Risks to Business 121

Programme 10 E-commerce 131

Passage 1: 3 E-commerce Trends to Watch in China in 2013 132

Passage 2: China will Become the World's Most Valuable Market for E-commerce 135

Key to the Work Book 145

Key to the Reading Book 157

References 176