引言 1
(一)希腊悲剧 1
(二)攸里辟得斯 7
(三)特罗亚战争 14
(四)本剧的故事 19
(五)关于本剧的批评 25
译文 31
人物 31
说明一 32
说明二 32
(一)开场(由原诗第一行到九七行。) 33
(二)进场歌(由原诗第九八行到三三四行。) 36
(三)第一场(由原诗第二三五行到五一零行。) 40
(四)第一只歌(由原诗第五一一行到五六七行。) 48
(五)第二场(由原诗第五六八行到七九三行。) 49
(六)第二只歌(由原诗第七九四行到八五七行。) 56
(七)第三场(由原诗第八六零行一零五九行。) 58
(八)第三只歌(由原诗第一零六零行一一一七行) 64
(九)退场(由原诗第一一一八行到一三三二行。) 65
注解 72
附录一 译剧里的专名词表 106
附录二 抄本版本与译本 111