点击购买此书全本PDF电子书
第一篇 对照讲解 1
第一课 翻译之始 3
第二课 主次分明 12
第三课 化整为零 19
第四课 聚零为整 26
第五课 舍形取神 33
第六课 曲径通幽 40
第七课 古文今用 49
第八课 言归正传 57
第九课 逝者如斯 75
第十课 顺其自然 89
第十一课 理解万岁 100
第十二课 于细微处显神奇 107
第十三课 禅房花木 124
第十四课 随便翻翻 136
第二篇 对照分析 143
第三篇 实用参考 249
第四篇 参考译文 281