第一部分 翻译“假朋友”探析 1
一、引言 1
二、何以出现“假朋友” 2
三、“假朋友”的分类 4
四、“假朋友”如何变成“真朋友” 14
五、结语 15
第二部分 翻译“假朋友”举隅 16
A 16
B 27
C 42
D 53
E 61
F 68
G 77
H 87
I 116
J 138
K 146
L 159
M 180
N 198
O 211
P 222
Q 240
R 241
S 254
T 284
U 310
V 316
W 319
Y 331
Z 334
参考文献 336