《词汇 语法五十年 英文》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:郑定欧著
  • 出 版 社:北京:世界图书北京出版公司
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787510047138
  • 页数:278 页
图书介绍:本论文集精选了发表在国外期刊上的20篇有关“词汇—语法”的论文,以面向语言工业为主导,所选的文章,从整体上能反映出“词汇—语法”的历史轨迹,因其经典性、全面性、平衡性和接受性而具有极高的适读性。这是一本介绍并不依附于美国所谓“主流”语言学的学派的论文集,适合从事汉语研究、语言教学、词典编纂、翻译软件的研究者阅读。

Remarks on the Separation between Syntax and Semantics&Maurice Gross 1

Remarks on the Principles and the Goals of the Syntactic Tables of Lexical Elements&J.P.Boons,A.Guillet,Ch.Leclère 8

Taxonomy in Syntax&Maurice Gross 19

The Use of Finite Automata in the Lexical Representation of Natural Language&Maurice Gross 36

Dictionary Completeness and Corpus Analysis&David Clemenceau 54

The Argument Structure of Elementary Sentences&Maurice Gross 63

Local Grammars and their Representation by Finite Automata&Maurice Gross 77

Constructing Lexicon-Grammars&Maurice Gross 90

Parsing with the Lexicon Grammar,Harrisian Transformations and Local Subgrammars&Lucio Costa,Zinnia Millicent Steinhauer 134

Representation of Finite Utterances and the Automatic Parsing of Texts&Maurice Gross 144

On Counting Meaningful Units in Texts&Maurice Gross 157

The Construction of Local Grammars&Maurice Gross 168

Some Remarks on the Application of a Lexicon-Grammar&Sébastien Paumier 189

Consequences of the Metalanguage being Included in the Language&Maurice Gross 198

Organization of the Lexicon-Grammar of French Verbs&Christian Leclère 206

Lexicon-Grammar,Electronic Dictionaries and Local Grammars of Italian&Emilio D'Agostino,Annibale Elia,Simonetta Vietri 223

A Linguistic Test Battery for Support Verb Constructions&Stefan Langer 233

Using Lexicon-Grammar Tables for French Verbs in a Large-coverage Parser&Elsa Tolone,Beno?t Sagot 244

Neutral Phrasal Verbs in English&Peter A.Machonis 253

Is the Lexicon-Grammar Exploitable for Language Processing?&?ric Laporte 261

附录一 《莫里斯·格罗斯生平》(节录) 271

附录二 《词汇—语法》简介 272

附录三 《生成语法的失败》(节录) 275

2010年国际上评价乔姆斯基语法的两份资料 277