《法治热点面对面 英文》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:本书编委会
  • 出 版 社:北京:外文出版社
  • 出版年份:2016
  • ISBN:9787119100975
  • 页数:160 页
图书介绍:本书作为中宣部理论局组织编写的“通俗理论读物”系列之一,深入解读了中国共产党的十八届四中全会《决定》,就中国法治建设的道路、司法公正、党和法治的关系、依法治国和以德治国的关系、党规党纪为何严于国法等一系列现实问题作出了入情入理的回答。本书是一部贴近实际、贴近生活的理论读本,发挥了科学导向、解疑释惑的重要作用。本书观点权威准确、文风清新简洁,是外国读者了解中国法治不可多得的读物。

A New Beacon for Strengthening Rule of Law in China—How to understand the overall objective of comprehensively advancing law-based governance in the country 1

The Bright Prospect of Implementing Law-based Governance—Why should China follow its path in developing rule of law 18

The Core Issue in Ensuring Success in Rule of Law—How to understand the relationship between the CPC and rule of law 31

Stabilizer of the Country and Nation—How to understand that governance based on the Constitution should be prioritized for law-based governance 42

March into the"Web2.0 Era"in Terms of System of Laws—How to make laws in a scientific and democratic way 53

The Vitality of Law Lies in Its Enforcement—How to promote strict enforcement of law 69

Let Justice Be Seen in Every Case—How to improve judicial credibility 90

Engraving the Law in the People's Minds—How to enhance national awareness of the rule of law 113

Law to Provide a Sense of Security and Virtue to Provide a Sense of Worth—How to understand the combination of rule oflaw with rule of virtue 128

Enforcing Self-discpline to Ensure Good Governance—How to understand"Party discipline and regulations expect more of Party members than the law" 143

Afterword 159