汉文大藏经与朝鲜古代叙事文学

本书作者李官福，延边大学朝语系博士。本书采用比较文学和比较故事学等研究方法，通过考证朝鲜民间故事和古代小说的佛经渊源，阐述佛经故事对朝鲜古代叙事文学的影响。佛经是东方文化的宝库，汉文大藏经有上千个佛...

国际中国文学研究丛刊 第5集 写本学研究专号

国际中国文学研究丛刊 第6集 写本学研究专号

《国际中国文学研究丛刊》是学术研究性集刊，主要内容是对中国文学（以古典文学为中心）的跨文化、跨学科研究。本集设置“国际中国文学论坛”、“写本时代的文学交流”、“日藏汉文写本整理与研究”、“越境的中...

日本古代汉文学与中国文学比较研究

本书是作者多年来致力于日本古代汉文学与中国文学比较研究的智慧结晶。该书通过对日本古代汉文学中基本词汇的意义和表现的分析，从而探讨整部作品的历史和文化背景，在此基础上对日本古代汉文学受中国文学的影...

敦煌讲唱文学写本研究

本书主要探讨变文特有的文体——散韵相兼的讲唱体的演变过程。

藏汉文学名著比较研究 藏文

汉文小说翻译研究

本书为研究汉文小说翻译成朝鲜文的理论专著。从词语的选用到朝汉文不同语法的相互表达都作了详细的说明。

韩国汉文学思想研究

本书收录了作者近年来在汉诗、汉文学领域的最新研究成果，从东亚中日韩三国思想文化传统整体关联的角度进行了探讨。

越南汉文小说研究

本书系“域外汉文小说研究” 丛书一种。本书详尽论述了越南汉文小说的兴起、发展、演变，及其与中国古代小说的因承关系。涉及越南汉文小说30余部，介绍注重点面结合，并于对比中开掘小说的主题，艺术特色，不乏新见...

敦煌变文写本的研究

敦煌文献研究是一个国际性课题。本书作者通过对敦煌文献和变文研究的回顾、对敦煌变文体裁的划分、对佛教仪式与变文关系的探讨，系统梳理了掌握的变文材料，对诸如变文文体、故事略要本、俗讲、庄严文等一些内...