汉字的起源 历史与语言文化

惯用语的起源和用法

英文惯用语的起源和用法

语言论 语言的本质、发展和起源

英语的秘密家谱：借来的文化、逆势成长的历史、强制推销的人类意识大杂烩

中国人和美国人普通话语音意识的对比研究

这是一本语言学方面的著作，用英文写成，作者是华东师范大学外语学院青年教师胡敏。语音意识是指个体对口语或书面语中言语单位片断的分析和控制能力。本书对比了分析语言经历、声调环境、音乐才能和说话者变量...

汉语格系统句法重建和汉语起源演化问题

本书是一本汉语语言专著。主要从句法重建、构式语法、语义风格的角度研究上古汉语、汉藏语系相关语族和语支及现代汉语方言集团的动词格系统和相关句法系统。本书是上海市教委科研创新项目。...

跨文化侵越 翻译学研究模式 历史与意识形态问题 英文本

本书是一部侧重翻译研究方法论的文集，第一部分主要涉及翻译研究描述和历史的方法论，在讨论如何进行翻译研究的同时，也触及翻译研究更深层的问题。第二部分涉及理论框架、研究模式和研究方法论，主要侧重历史和意...

学会阅读 语音意识和阅读 英文

本书是一部研究如何在英语翻译当中培养语音意识问题的学术专著。全书依次分析了国内外学习者在英语学习中存在的读写问题；系统阐述了语音意识、字母拼音教学、阅读能力以及它们之间的关系；回顾并进行了语音意...

汉藏语言演化的历史音变模型 历史语言学的理论和方法探索