多样性的中国森林 中英文对照

本书以生态摄影作品为载体，全方位展示中国森林生态系统，启发读者认识森林、关注森林、思考人类与森林和谐发展。兼具艺术性和科学性。全书主体部分为6章，温带针叶林(含山地针叶林）、温带针叶-落叶阔叶混交林、...

常州统计年鉴 2009 总第19期 中英文本

本书以翔实的统计数据，全面、系统地反映了2008年常州市经济、科技、社会各方面的发展变革情况，以及历史年份和改革开放以来大量的统计数据。全书内容分为23部分：概述；排名榜；行政区划、自然概况；综合；人口；从业......

太极论 为了生命的和谐 中英文本

本书是对中华民族思想中最根本和最深层次的太极文化的一次开拓性探讨。全书分3部分，第1部分对太极与提极拳、阴与阳、有为与无为、无为而无不为、无极与太极、反者道之动、弱者道之用、有与无、道等做了明确...

生存的艺术 定位当代景观设计学 position landscape architecture 中英文本

本书是作者在国内首次对景观设计学的起源及目标作以详细的阐述，是学术界具有创新意义的一大观点，有较高的研究价值。

海洋法相关公约及中英文索引

本书包括中英文对照的《联合国海洋法公约》及其附件一至附件九、第三次联合国海洋法会议最后文件、最后文件的注释，联合国大会决议第48/263号关于执行1982年12月10日《联合国海洋法公约》第十一部分协定，执行...

响亮而清晰 如何准备与进行有效的商业和技术演讲 中英文对照版

本书指明商业和技术演讲的六个步骤，其建议循序渐进。

文学中的模糊语言与翻译 以《达·芬奇密码》中英文本比较研究为例

本书以《达·芬奇密码》的英文源本及其两个中译本为个案，分析了“模糊特性”在翻译实务和翻译研究中的战线与运作。

何梁何利基金纪念文集 2007-2008 中英文本

何梁何利奖是由香港四位爱国实业家捐资创立的我国科教界最具影响力的社会奖励。目前已成立十五年。本书为何梁何利奖系列出版物的补充出版物。收录了2007、2008两年何梁何利基金奖颁奖大会上的领导讲话，工作...

建筑设计师如是说 中英对照

本书用英汉对照的形式揭示了百余年来历史上最为主要的建筑设计思潮，是一本集丰富多彩、各具特色的建筑设计概念为一体的纲要性著作。书中的名言以对应的形式出现，传达了建筑家们不同的想法，充盈着智慧和风趣的...

人际关系管理模式的跨文化语用研究 基于中英大学校园电子邮件的语料