当前位置：首页 > 名称
大约有625项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0354秒）
为您推荐： 道经英译史 国学经典翻译研究丛书 红楼梦 英译史 红楼梦英译史 中华翻译研究文库 红楼梦英译史 帛书老子德道经羊皮卷珍藏版接近 曾仕强道经
-
《三国演义》英译史研究
郭昱著2017 年出版203 页ISBN：73024601831820年英国人汤姆斯在《亚洲杂志》上发表了《三国演义》的节译文“丞相董卓之死”，从此拉开该小说英译史的序幕，本书对这一近两个世纪的英译历程进行了全面的描述性研究。...
-
外教社博学文库 19世纪中国文化典籍英译史
赵长江著2017 年出版314 页ISBN：9787544645201“外教社博学文库”系列丛书之一。本书以19世纪中国文化典籍英译文本为研究对象，在中西文明史大大框架下展开研究，提出“侨居地翻译”概念，认为翻译实际上两种文明间的对话与交流。本书供相关专业研究生、教师...
-
他乡的石头记 《红楼梦》百年英译史研究
江帆著2014 年出版280 页ISBN：9787310046416《红楼梦》作为我国四大名著之一，以它卓越的文学成就享誉世界。本书共分九章，首次尝试对《红楼梦》在英语世界中的译介史进行全面而详尽的系统研究。引入了“改写”这一概念，将“译”与“介”统一到“跨文化改...
-
中国现当代女作家作品英译史研究
郝莉著2017 年出版196 页ISBN：9787563826223性别视角下的翻译史研究是自20世纪80年代以来西方女性翻译理论基础上发展起来的较新的翻译研究领域。其在汉英文学翻译及中国现当代女性作家作品在英语世界的接受等方面的研究仍十分匮乏，本书试图从性别视角...
-
-
-
-
-
-
出版时间