当前位置：首页 > TAG信息列表 > 改写
改写
-
-
-
-
-
-
坎特伯雷故事集 英汉对照
（英）杰弗里·乔叟（Geoffrey Chaucer）原著；迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 夏祖煃译2007 年出版118 页ISBN：710005124X本书故事类型多样，有传奇故事、滑稽故事、寓言故事。
-
-
鲁宾逊漂流记 中英对照
（英）丹尼尔·笛福（Daniel Defoe）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 郭美清译2007 年出版76 页ISBN：710005222X本作品语言朴素生动，文字明白易懂，适合中学生课外阅读。
-
一千零一夜 英汉对照
（英）约翰·特维（John Turvey）改写 夏祖煃翻译2007 年出版107 页ISBN：7100050782本书主人公巧妙地安排将故事的时间，使每夜天亮前故事还没有结束，这样持续了一千零一夜。
-
-
-
-
大卫·科波菲尔 英汉对照
（英）查尔斯·狄更斯（ Charles Dickens）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）D.安德森（D.Anderson），（英）M.韦斯特（M.West）改写；郭美清译2007 年出版150 页ISBN：7100051193本小说以第一人称叙述了孤儿科波菲尔经受了许多磨难，饱尝了人生辛酸的成长故事。
-
唐诗的故事 杰作的背后
管家琪改写；猫头鹰绘图2005 年出版170 页ISBN：7539128496唐诗是中国文学最璀璨的明珠，伟大文学的创作，总有一些鲜为人知的故事。本书从万千传世杰作中精选40余则精彩动人的唐诗及故事，给你提供读诗的乐趣及无尽的想象。...
-
哈克贝里·芬历险记 英汉对照
（美）马克·吐温（Mark Twain）原著；（英）D. K. 斯旺（D.K. Swan）改写 李晋译2007 年出版136 页ISBN：7100051231本书故事的主人公是汤姆·索耶的朋友哈克，作品语言自然流畅、人物刻画逼真。
-
瑞普·范·温克尔 英汉对照
（美）华盛顿·欧文（Washington Irving）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（M. West）改写 夏祖煃翻译2007 年出版66 页ISBN：7100051169本书收集了作者3篇小说分别是《瑞普·范·温克尔》、《鬼新郎》和《睡谷的传说》
-
冷暖人生2006 21世纪中国民间档案
凤凰卫视《冷暖人生》栏目编朱虹，赵谦改写2006 年出版310 页ISBN：7505722824《冷暖人生》是一本纪实文学作品。它通过对社会弱势人群的深入采访，记录了若干个“小人物、大历史”的生存和生活的故事，形成了一幅幅“二十世纪中国民间档案”。本书既有感性观察又有理性思考，对构建和谐社会...
-
-
莎士比亚戏剧故事 英汉对照
（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）原著；（英）布赖恩·希顿（Brian Heaton），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 孙恺祥翻译2007 年出版112 页ISBN：7100051037本书收编了莎士比亚最著名的四个戏剧《威尼斯商人》等。
-
