当前位置:首页 > TAG信息列表 > 译注
译注
-
古文观止译注评 下 全2册
(清)吴楚材著2017 年出版348 页ISBN:7514353941本书是对清代康熙年间的文学读本《古文观止》的翻译、注释和评析。《古文观止》是由清代吴楚材、吴调侯编选的中国历代散文总集,均为历代传诵名篇。...
-
苗族民间口传系列 说唱歌·人事悲欢 苗汉对照
杨文珊采录整理;毛家艳译注2015 年出版157 页ISBN:9787541222528《人世悲欢》是国家民族文字出版资金资助项目“苗族民间口传文学系列”之一,收录了《榜西江》《莴南尧》《格旎南利》等31个经典故事。书稿说唱兼具、散韵结合,内容丰富、寓意深刻,体现出苗族人民的道德观念和...
-
辜鸿铭译 《论语》《大学》《中庸》 英汉双语
辜鸿铭译注2017 年出版130 页ISBN:9787563952526本书收录了国学大师辜鸿铭翻译成英文的《论语》《大学》《中庸》三部中国传统儒学经典,而且在注译的过程当中纵贯中西,援引歌德、卡莱尔、阿诺德、莎士比亚等西方著名作家和思想家的话来注释某些经文,在注释中...
-
苗族婚姻歌 苗汉对照
阿烺蒙译注2015 年出版190 页ISBN:9787811268508在苗族的生活世界里,生亦歌,死亦歌,爱亦歌,婚亦歌,一个人一生下来,歌就伴随着他走过一生。本书分:开门歌、说亲歌、彩礼歌、吃鸡歌、接亲歌、发亲歌、祭祖歌、颂帮忙人歌、颂媒人歌、颂主人歌11首歌,介绍了苗族婚姻...