语言文化纵论PDF电子书下载

第一章　语言与文化——绪论 1

一、语言与文化的关系 1

1．语言是文化的编码 3

1）语言的文化符号性 4

2）文化对符号联想的制约 5

2．理据性语言编码 9

3．任意性语言编码 13

4．语言编码与符号学 16

二、文化是语言的深层机制 18

1．布留尔的原始思维与沃尔夫假说 18

2．文化形态与语言哲理观 20

3．汉语和英语的语言文化构造 23

1）汉语和英语的文字学特点 23

2）汉语和英语的词汇构造特点 25

3）汉语和英语的句法构造特点 28

三、语言文化与语言学 31

1．语言学缘起 31

2．语言文化研究的发展 32

3．语言学的产生与文化退隐 33

4．乔姆斯基革命与文化回潮 34

第二章　语言的习得与发展 36

一、语言的习得 36

1．人的语言直觉本能 37

2．语言习得和遗传机制 39

二、语言习得的阶段 41

1．前语言阶段 42

2．语言阶段 43

1）独词综合期 43

2）双词联结期 45

3）多词联句期 47

4）递归句期 48

3．儿童语言习得理论 48

1）模仿论 48

2）强化论 50

3）儿童语法规则的建立 51

4）儿童习语的语法特点 52

三、文化与外语学习 56

1．外语学习关键期 57

2．外语学习的目标 58

3．外语学习的理论模式 59

4．外语学习与跨文化研究 61

四、语言的起源 63

1．语言起源的传说 63

1）神创论 64

2）人创论 65

3）进化论 66

4）动物的信息交际 67

2．人的语言进化 71

1）人的进化 71

2）体态语 72

3）初始之语言 76

五、语言的文字发展 81

1．文字起源的传说 82

2．文字的产生 83

1）图形文字 83

2）表意文字 87

3）语词文字 88

4）音节文字 91

5）字母文字 92

六、文字与语言的联姻 93

1．文字与语言的互补性 93

2．文字的言语写入方式 94

3．文字与语言的互助 96

4．文字与语言的相对独立 98

5．古文字与文化史 100

6．文字系统与言语系统 102

第三章　语言与思维 104

一、语言与思维的关系 105

1．作为思维成果的语言 106

2．语言与逻辑 109

二、语言对思维的影响 111

1．语义学派与语言哲学 111

2．词语的语义特点 113

3．沃尔夫假说 115

4．沃尔夫学说的意义 120

三、语言束缚的弹性 123

1．色谱连续体的语言认知 124

2．语义的心理偏向 126

3．语言与女性歧视 127

4．语言与种族歧视 129

四、言语的信息价值 130

1．语境与言语信息价值 130

2．言语句类的信息价值 132

1）叙事句的信息价值 133

2）揣测句的信息价值 135

3）承诺句的信息价值 136

4）指令句的信息价值 136

5）表情句的信息价值 137

6）宣告句的信息价值 138

3．言语真实与意向 139

五、思维对语言的利用 141

1．偏见词的使用 142

2．思想偏见与言语修饰 144

3．语义偏向的变动 145

4．禁忌与婉言 147

5．语法的偏向 151

六、语言感情 154

1．社团言语感情 154

2．语言民族主义 155

3．语言帝国主义 157

第四章　语言与意义 173

一、哲学的语义之争 173

1．哲学语义论 174

2．哲学语义浅析 179

二、现代语义学研究 182

1．结构语义学 182

2．解释语义学 182

3．生成语义学 184

4．语言意义 185

三、专用名称与内涵 187

1．专用名称的哲学语义之争 187

2．专用名称的类型 189

3．语言意义的特点 192

四、语义切分 196

1．语义与世界的心理联系机制 198

2．语义特征 200

3．语义特征的功能 206

1）词语意义区分功能 206

2）语义联想功能 208

五、语义格与汉语语序 214

1．深层语义格与表层句法格 215

2．语义格与汉语语序 218

3．汉语无理构造 219

4．语义格、语序与语境 220

六、语义场 222

1．文化与语义场 223

2．语义场效应 225

3．语义场分类 226

4．语义场下义关系类型 228

5．语义推理 229

6．语义定势 231

7．语义的不确定性 232

七、语义的演变 234

1．词义的缩小 234

2．词义的扩大 235

3．词义的转移 236

4．词义的内涵附加 237

第五章　语义关系与句法语义 240

一、同义与反义关系 240

1．同义关系 241

2．反义关系 243

二、同义反义的多义性与转化 245

1．同义反义的多义性 245

2．同义与反义的转化 246

三、词语多义与同音异义 247

1．语义联系 249

2．多义与同音异义的共时语义区分 251

3．义迁模式与义迁距离 254

四、歧义浅析 257

1．歧义与语言单位的多义潜势 257

1）词素的多义性 258

2）词汇的多义性 259

3）词组的多义性 260

4）句子的多义性 260

2．语境与语言表达机制 261

1）语境及功能 261

2）语言表达机制的两个方面 262

3．歧义是多义冲突 263

4．歧义类别 264

1）潜在歧义与实际歧义 264

2）有意识歧义与无意识歧义 265

3）语言歧义与非语言歧义 265

4）词汇歧义与句法歧义 266

5）结构歧义与转换歧义 266

6）指代歧义与语用歧义 266

五、歧义与模糊 268

1．模糊现象 268

1）语义概括 268

2）同义性诠释 269

2．模糊与上下义关系 270

3．歧义与模糊的区别 271

六、歧义的心理认知研究 275

1．心理认知研究中的歧义观 275

2．歧义分析的几种心理认知模式 277

1）语境决定式 277

2）全激活式 277

3）有序激活式 278

4）激活抑制式 280

3．激活抑制式与语言认知基本理论 281

七、句法语义 284

1．词语语义的自由组合 284

2．语义单位组合的可能性 285

3．句子的深层语义构造 285

4．话题与述谓 287

1）述谓类型 287

2）项目关系 288

第六章　语言与隐喻文化 291

一、隐喻研究史探 292

1．古代隐喻研究 292

2．中古隐喻研究 294

3．现代隐喻研究 295

二、隐喻问题综述 299

1．隐喻的语言学意义 299

2．隐喻的本质功能与特征 301

1）隐喻与相似性 301

2）隐喻的语义本质 304

3）隐喻的语用本质 304

4）隐喻的认知本质 305

5）隐喻的语义特征 309

6）语法隐喻 316

三、隐喻思维与文化诗学 318

1．原始文化与原始思维 318

2．隐喻的语言文化诗学创造 320

第七章　语言与语法文化 327

一、古希腊罗马的语法文化 327

1．希腊的哲理语法 328

2．罗马的学校语法 331

二、中世纪和文艺复兴时期的语法文化 332

1．中世纪经院思辨语法 333

2．文艺复兴的唯理语法 334

三、近现代的语法文化 337

1．历史比较语法 337

2．结构主义语法 338

3．转换生成语法 341

4．功能语法 342

四、从功能语法看汉语的语序 347

1．汉语语序的自由性与固定性 348

2．汉语语序的分布原则 350