大学商贸英语经贸专业教程教学参考书PDF电子书下载

UNIT ONE 1

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：经济选择——生产可能性曲线 2

Part Ⅱ Exercises:Translation 5

1．Translate the Following Phrases 5

2．Translate the Following Sentences 6

3．Translate the Following Chinese Passage into English 7

4．Questions ＆ Discussion Topics 7

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 7

UNIT TWO 9

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：在主要经济学问题上的应用 10

Part Ⅱ Exercises:Translation 14

1．Translate the Following Phrases 14

2．Translate the Following Sentences 15

3．Translate the Following Chinese Passage into English 15

4．Questions ＆ Discussion Topics 16

Part Ⅲ　Exercises:Multiple Choices 16

UNIT THREE 17

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：自我调节的市场 18

Part Ⅱ　Exercises:Translation 21

1．Translate the Following Phrases 21

2．Translate the Following Sentences 21

3．Translate the Following Chinese Passage into English 22

4．Questions ＆ Discussion Topics 22

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 23

UNIT FOUR 25

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：亚当·斯密和古典经济学家 26

Part Ⅱ Exercises:Translation 28

1．Translate the Following Phrases 28

2．Translate the Following Sentences 28

3．Translate the Following Chinese Passage into English 29

4．Questions ＆ Discussion Topics 30

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 30

UNIT FIVE 31

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：遏制进口 32

Part Ⅱ Exercises:Translation 34

1．Translate the Following Phrases 34

2．Translate the Following Sentences 35

3．Translate the Following Chinese Passage into English 36

4．Questions ＆ Discussion Topics 36

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 37

UNIT SIX 39

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：资本的积聚 40

Part Ⅱ Exercises:Translation 44

1．Translate the Following Phrases 44

2．Translate the Following Sentences 45

3．Translate the Following Chinese Passage into English 45

4．Questions ＆ Discussion Topics 46

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 47

UNIT SEVEN 49

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：需求曲线 50

Part Ⅱ Exercises:Translation 55

1．Translate the Following Phrases 55

2．Translate the Following Sentences 56

3．Translate the Following Chinese Passage into English 56

4．Questions ＆ Discussion Topics 57

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 58

UNIT EIGHT 59

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：供给曲线 60

Part Ⅱ Exercises:Translation 64

1．Translate the Following Phrases 64

2．Translate the Following Sentences 65

3．Translate the Following Chinese Passage into English 65

4．Questions ＆ Discussion Topics 65

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 66

UNIT NINE 67

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：供给和需求规律 68

Part Ⅱ Exercises:Translation 73

1．Translate the Following Phrases 73

2．Translate the Following Sentences 73

3．Translate the Following Chinese Passage into English 74

4．Questions ＆ Discussion Topics 74

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 75

UNIT TEN 77

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：美国政府投资增长 78

Part Ⅱ Exercises:Translation 82

1．Translate the Following Phrases 82

2．Translate the Following Sentences 83

3．Translate the Following Chinese Passage into English 83

4．Questions ＆ Discussion Topics 84

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 85

UNIT ELEVEN 87

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：政府膨胀的原因 88

Part Ⅱ Exercises:Translation 91

1．Translate the Following Phrases 91

2．Translate the Following Sentences 92

3．Translate the Following Chinese Passage into English 92

4．Questions ＆ Discussion Topics 93

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 93

UNIT TWELVE 95

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：经济稳定：货币政策 96

Part Ⅱ Exercises:Translation 98

1．Translate the Following Phrases 98

2．Translate the Following Sentences 99

3．Translate the Following Chinese Passage into English 100

4．Questions ＆ Discussion Topics 100

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 101

UNIT THIRTEEN 103

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：美国联邦储备体系的职能 104

Part Ⅱ Exercises:Translation 106

1．Translate the Following Phrases 106

2．Translate the Following Sentences 107

3．Translate the Following Chinese Passage into English 107

4．Questions ＆ Discussion Topics 108

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 109

UNIT FOURTEEN 111

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：美联储货币政策 112

Part Ⅱ Exercises:Translation 115

1．Translate the Following Phrases 115

2．Translate the Following Sentences 115

3．Translate the Following Chinese Passage into English 116

4．Questions ＆ Discussion Topics 116

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 117

UNIT FIFTEEN 119

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：混合的美国经济：私营部门 120

Part Ⅱ Exercises:Translation 123

1．Translate the Following Phrases 123

2．Translate the Following Sentences 124

3．Translate the Following Chinese Passage into English 124

4．Questions ＆ Discussion Topics 125

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 125

UNIT SIXTEEN 127

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：产出与收入概念 128

Part Ⅱ Exercises:Translation 131

1．Translate the Following Phrases 131

2．Translate the Following Sentences 131

3．Translate the Following Chinese Passage into English 132

4．Questions ＆ Discussion Topics 132

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 133

UNIT SEVENTEEN 135

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：国家债务的成本和收益 136

Part Ⅱ Exercises:Translation 140

1．Translate the Following Phrases 140

2．Translate the Following Sentences 140

3．Translate the Following Chinese Passage into English 141

4．Questions ＆ Discussion Topics 141

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 142

UNIT EIGHTEEN 143

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：通货膨胀的起因 144

Part Ⅱ Exercises:Translation 148

1．Translate the Following Phrases 148

2．Translate the Following Sentences 148

3．Translate the Following Chinese Passage into English 149

4．Questions ＆ Discussion Topics 149

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 150

UNIT NINETEEN 151

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：福利与效率 152

Part Ⅱ Exercises:Translation 155

1．Translate the Following Phrases 155

2．Translate the Following Sentences 155

3．Translate the Following Chinese Passage into English 156

4．Questions ＆ Discussion Topics 156

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 157

UNIT TWENTY 159

Part Ⅰ Referential Translation of the Text：资本和利息 160

Part Ⅱ Exercises:Translation 164

1．Translate the Following Phrases 164

2．Translate the Following Sentences 164

3．Translate the Following Chinese Passage into English 165

4．Questions ＆ Discussion Topics 165

Part Ⅲ Exercises:Multiple Choices 166

Answers to Multiple Choices 167