英语语言·文化·翻译PDF电子书下载

发展的文理　成长的教师　创新的成果——序&韩珩 1

培养外语复合人才　打造川师文理特色——四川师范大学文理学院外语系主任涂开益教授访谈录 1

Thinking in English&Gene Richards 6

《虞美人》两译本之比较&胡丁 13

Translation in the Middle Ages&Li Weiwei 20

从接受理论角度看古诗英译中文化差异的处理&覃红霞 29

《红楼梦》金陵判词中的双关语及其翻译问题&王琴　王红卫 41

意识形态对翻译的影响&郑红樱　舒正 56

On Hemingway's Code Hero&Zheng Hongying 64

旅游文化中的跨文化交际&谷一明 83

On Teaching English Vocabulary to College Students in China&Liang Ting 91

TEFL环境下的英语写作教学法&邓唯唯 107

教师的角色扮演与大学英语教学&易佳 115

大学英语自主学习能力的培养&邬丹　胡丁 124

浅谈大学英语词汇教学&雷婕 135

大学生对计算机辅助语言教学的认识和态度研究&周军 涂开益 王红卫 144

外语教学理论之交际法的长与短&宋艳 155

中国双语教学理论与实践的探索&王月 160

从《红楼梦》第二十八回节选英译文的比较试探杨宪益和霍克斯的翻译风格&谭倩 170

英语词缀的教学及其汉译——以un-和-less为例&李丹 177

中式英语冗词现象之浅析&叶晓红 185

小议大学英语教学和测试的现状和方向&陆疏影 197

英汉文化差异影响下的习语翻译&牟蕾 207

The Particularities and Essence of Translator's Understanding in Literary Translation&Du Ya-xin 218

A Study of Advertising Language Using Linguistic Adaptation Theory&Zhang Yanmin 233