中英日三语对照旅游日语PDF电子书下载

第一章 旅游概要 1

第一节 何谓“旅游” 1

第二节 旅游者 2

第三节 旅游资源 3

第四节 旅游业者 4

1.旅行社 5

2.导游的工作 6

3.何谓“服务” 8

4.导游服务之所在 9

5.导游技巧 10

第五节 我国旅游业发展概略 13

第六节 我国旅游业的光明前景 15

第七节 我国旅游业面临的挑战和问题 17

第二章 旅游日语实务(Practical Oral English) 21

第一节 产品设计及宣传(Tourism Design and Propaganda) 21

第二节 旅游者的事先调查(Investigation by Sightseers in Advance) 28

第三节 行程的协商及建议(Consultation and the Suggestion of the Journey) 33

第四节 旅游合同的签订(The Signing of Travel Contract) 38

第五节 出发前准备(Preparation Before Start) 41

第六节 入境迎接(Meet on Customs) 45

第七节 途中讲解(Explanation on the Way) 53

1.白云机场、中医药大学及广州概况等(Baiyun Airport,Traditional Chinese Medicine University and general introduction to Guangzhou) 53

2.鸟苑、退休后老年人的生活(Bird market and life of the retired people) 63

3.海珠广场(Haizhu Square) 66

第八节 景点介绍(The Introduction of Scenic Spots) 70

1.万里长城(The Great Wall) 71

2.故宫(The Imperial Palace) 76

3.中山纪念堂(the Dr.San Yat-sen Memorial Hall.) 81

4.陈氏书院(Chen Academy) 103

第九节 导购(Leading Purchase) 150

第十节 购物(Shopping) 154

第十一节 用餐前中国菜系及酒类介绍(Introduction of Chinese Food Department and the Wine Before Dinner) 162

第十二节 用餐时服务(Service in the Restaurant) 181

第十三节 入住酒店(Hotel Accommodation) 190

1.抵达酒店前的介绍(Introduction before) 190

2.入住手续(Accommodation Procedure) 192

第十四节 酒店服务(Hotel Service) 197

第十五节 自选旅游(Optional Tour) 200

第十六节 饮夜茶(Tea-drinking at Night) 215

第十七节 酒店退房手续(Checking out of Hotel) 228

第十八节 转机送别(Temporary Farewell at Airport) 232

第十九节 国内登机手续(Civil Checking in) 242

第二十节 客人观光归来迎接(Meeting the Sightseers Back) 246

第二十一节 疾病治疗及药膳(Disease Care and Traditional Chinese Herbal Medicine) 250

第二十二节 归国送别(Saying Farewell) 259

第二十三节 紧急事故处理(Dealing With Emergency) 264

附录： 269

一、中国の23の世界遗产 269

二、ルツクJTB旅行条件书 290

后记 328