爱海情帆 中-英-罗马尼亚文对照爱情长诗PDF电子书下载
- 电子书积分:10 积分如何计算积分?
- 作 者:蔡丽双著;张智中,德拉戈斯·巴尔布译
- 出 版 社:环球文化出版社
- 出版年份:2016
- ISBN:9780963759962
- 页数:241 页
图书介绍:混语版《世界当代诗人大辞典》
A Dictionary of Contemporary International Poets(Multilingual)
国际华文作家协会主席、洲际文化艺术学会主席、《香港文艺报》总编、著名女诗人蔡丽双博士,国际诗歌翻译研究中心主席、《世界诗人》季刊执行总编张智博士联袂主编的混语版《世界当代诗人大辞典》“A Dictionary of Contemporary International Poets”(Multilingual),历时两年,已于2010年6月由THE EARTH CULTURE PRESS隆重出版发行。中国诗人北岛、野鬼、江海雕龙等入选。
本《辞典》收录了来自121个国家和地区的当代知名诗人的名篇、佳作1300余首。入选诗作以不超过50行的短诗为主,长诗及组诗仅少量收录,每位作者选入1—4首。入选诗人的编排一律按其所在国家的国名(地名)之英文字母为序,在每位入选诗人的作品之后,均附有作者简介和照片。
本《辞典》涉及的语种主要有:英语、汉语、西班牙语、德语、法语、意大利语、日语、俄语、阿拉伯语、葡萄牙语、希腊语、波兰语等十余个语种。所收诗
《爱海情帆 中-英-罗马尼亚文对照爱情长诗》目录
自序 28
清丽双臻·自序《爱海情帆》 28
盼归(序歌) 36
爱海情帆(爱情长诗) 41
第一章 天池牵情 41
第二章 缱绻情思 44
第三章 比翼云天 48
第四章 把月追圆 51
第五章 情绣华年 54
第六章 万里咫尺 58
第七章 香江屐印 61
第八章 一叶心帆 65
第九章 深忱寄语 69
第十章 爱的涅槃 72
第十一章 审视足迹 75
第十二章 惆怅重迭 78
第十三章 难囚风月 81
第十四章 隐痛情思 85
第十五章 清泪成泉 88
第十六章 放牧大爱 91
第十七章 伫立人间 94
第十八章 守望百年 97
第十九章 柳暗花明 101
译者张智中简介 235
译者德拉戈斯·巴尔布简介 239
相关图书
- 《爱情故事》莫言著 2019
- 《《红楼梦》与顺治皇帝的爱情故事 3》张国星编 1997
- 《苍老的爱情》苏童著 2019
- 《《红楼梦》与顺治皇帝的爱情故事 2》张国星编 1997
- 《贝多芬爱情歌曲集》周文楠编译 2018
- 《霍乱时期的爱情 中文版》黄宁群,刘灿灿责编;杨玲译;(哥伦比亚)加西亚·马尔克斯 2020
- 《《红楼梦》与顺治皇帝的爱情故事 4》张国星编 1997
- 《爱情故事》张佳玮著 2019
- 《中国爱情散文精选》赵宏兴 2018
- 《《红楼梦》与顺治皇帝的爱情故事 1》张国星编 1997
作者其它书籍
- 《我才是真的公主!》(法)克里斯汀·诺曼·维拉蒙,苏迪,(法)玛丽安娜·巴 2019
- 《剑桥国际英语写作教程 从句子到段落》(美)劳里·布拉斯(Laurie Blass),(美)德德拉·戈登(Deborah Gordon)编著 2019
- 《园丁集 2019》冰心译;(印)拉宾德拉纳特·泰戈尔 2019
- 《通往教育戏剧的7条路径》(挪)卡丽·米娅兰德·赫戈斯塔特(Kari Mjaaland Heggstad)著 2019
- 《模形式的p-进性质》陶利群译;(印度)巴斯卡·巴拉素布拉曼扬 2019
- 《水工程法规 第2版》张智著 2018
- 《不熬夜不死背睡前1分钟惊人学习法》李正刚,赵芳责编;张智渊译;(日)高岛彻治 2020
- 《千两花嫁》(日)山本兼一著;张智渊译 2019
- 《教育神经科学的是与非》塞尔吉奥·德拉·萨拉(SergioDellaSala) 2020
- 《动物奇葩说》美尼克卡鲁索NickCaruso英达尼拉巴奥蒂DaniRabaiotti美伊桑科贾克 2019
出版社其它书籍