翻译通论PDF电子书下载
- 电子书积分：10 积分如何计算积分？
- 作 者：仲伟合主编
- 出 版 社：北京：外语教学与研究出版社
- 出版年份：2011
- ISBN：9787513506281
- 页数：218 页
图书介绍：《翻译通论》是一本为本科翻译专业学生编撰的专业通识型课程教材。知识性和趣味性相结合，在理论观点的阐释中穿插进大量的翻译事件和实例，俾使用者通过本书对当代翻译研究中涉及到的一些重要题目、事件、代表性理论家和流派及其观点等有一个概况性的了解和认识。
《翻译通论》目录
第1单元 翻译的历史 1
第2单元 翻译的本质 20
第3单元 翻译与创造 33
第4单元 翻译的主体 50
第5单元 翻译的过程 65
第6单元 翻译的标准 82
第7单元 直译与意译 97
第8单元 归化与异化 112
第9单元 翻译与语境 128
第10单元 翻译与风格 142
第11单元 翻译的功能 157
第12单元 翻译与批评 173
后序 翻译研究的历史、现状与未来展望 186
参考文献 197
附录1 国内外翻译学术类与实践类期刊 206
附录2 常用翻译实践类及翻译研究类工具书 214
相关图书
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《社会文化系统中的翻译》姜秋霞，杨正军 2019
- 《2020考研英语大趋势 历年真题完形+翻译+新题型精讲精练》商志 2019
- 《潜文本的阐释与翻译》刘早著 2019
- 《财经新闻翻译实践教程》胡婉，黄剑，王旭泉主编 2019
- 《文化转向视角下的英汉翻译问题再审视》王燕著 2020
- 《科技语篇翻译教程》雷晓峰，李静主编 2020
- 《民族民俗文化旅游翻译研究》杨山青，朱必俊著 2019
- 《跨文化传播视域下的外宣翻译研究》黄驰著 2020
作者其它书籍
出版社其它书籍