大约有10,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0285秒）
为您推荐： 许渊冲英译中国经典诗文集 论语 许渊冲英译中国经典诗文集 道德经 许渊冲英译中国经典诗文集 西厢记 许渊冲英译中国经典诗文集 唐诗三百首 许渊冲英译中国经典诗文集 牡丹亭 许渊冲英译中国经典诗文集 诗经
-
-
-
-
论语详注·今译·英译
王福林注译2011 年出版285 页ISBN：9787564124922本书是面向大众的、就《论语》进行注释与翻译的普及读物。作者在注释中不仅详注了每个实词，还对虚词与文言句式进行了解释，同时把原文译成了浅显的现代汉语以及对应的英语，有助于我们对《论语》更好的学习与研...
-
中华古诗文经典诵读丛书 论语
李生龙译注2012 年出版204 页ISBN：9787548705345本书对中国儒家文化经典著作《论语》进行了精当的讲解，为了让年轻的读者们能轻松愉悦地赏析和学习中国传统文化的经典，我们在原文中加了注音和简注，在正文后附有译文或简要提示。...
-
-
西播论语回译 辜鸿铭英译论语祥释
辜鸿铭著；王京涛译注2013 年出版506 页ISBN：9787547305324本书是辜鸿铭翻译的《论语》英文本的回译，主要是从中看出辜鸿铭对《论语》的理解，辜鸿铭从小接受西方教育，在翻译的过程中是如何打通儒家经典和现代社会的，当然也可以从中得到启示，即在现代社会里我们应该怎样去...
-
《论语》英译释难 下
李照国著2016 年出版1650 页ISBN：9787519204808《论语》的英译本，无论在东方还是西方，可谓比比皆是。在翻译《论语》这样的国学典籍时，要做到既“信”，且“达”，而“雅”，其实是极难实现的。本书是作者根据历朝历代学者的注解和国内外译者的翻译，对《论语》......
-
《论语》英译释难 上
李照国著2016 年出版489 页ISBN：9787519204808《论语》的英译本，无论在东方还是西方，可谓比比皆是。在翻译《论语》这样的国学典籍时，要做到既“信”，且“达”，而“雅”，其实是极难实现的。本书是作者根据历朝历代学者的注解和国内外译者的翻译，对《论语》......
-
《论语》英译释难 中
李照国著2016 年出版1027 页ISBN：9787519204808《论语》的英译本，无论在东方还是西方，可谓比比皆是。在翻译《论语》这样的国学典籍时，要做到既“信”，且“达”，而“雅”，其实是极难实现的。本书是作者根据历朝历代学者的注解和国内外译者的翻译，对《论语》......