大数据视域下贵阳市非物质文化遗产研究

本书采用文献资料与社会调查相结合、定性研究与定量研究相结合的研究方法，广泛地采用统计学、经济学、管理学等学科知识中的分析方法，基于大数据的视角，对具有典型贵阳特色“文化符号”的部分非物质文化遗产项...

生态翻译学与文学翻译研究

本书以生态学翻译学为研究途径，运用生态理性，从生态学视角对文学翻译进行综观的整体性研究。本书集中阐述生态翻译学视角下的文学风格与思想、文学批评以及文学作品翻译，使生态翻译学下的文学翻译带有了自己的...

故事诗学 海登·怀特历史叙事的文艺学思想研究

该书分析海登·怀特历史叙事的历史地位，准确而精炼地总结、概括其思想实质。海登?怀特提出反传统的历史诗学理论，在历史文本“虚构性”的前提下，赋予“故事”以超时空的可阐释性。对海登·怀特历史诗学进行审...

乔治·艾略特的米德尔马契叙事研究

世界文化名人、“女莎士比亚”、维多利亚时代女作家乔治·艾略特的代表作《米德尔马契：外省生活研究》（1871-1872）是一部连载小说，总共两部、8卷、86章，大部分故事是在一边写作一边发表的状态下完成的。里维斯称...

日本和歌的翻译学研究 《小仓百人一首》翻译及赏析

本成果为国际关系学院中央高校基本科研业务费专项资金项目2011年度青年教师科研培育项目的研究成果。以日本和歌集《小仓百人一首》为素材，与之对应精心编写了一百篇和歌翻译及赏析文本。...

中医英语翻译研究

2003年，《中西医结合学报》创刊，编辑部专门开设了“中医英译”栏目。本书是将10年来在该刊所发表的37篇中文文章编辑成册，以资纪念。

语用翻译观 奈达翻译思想再研究

本书在跨学科、多角度的综合学术视野内，对奈达的翻译思想及其性质定位进行全面论述，并指出：把奈达的翻译思想定为机械化、程式化以及简单化的结构主义翻译观是不准确的，应为灵活的语用翻译观；接着对奈达的语用翻...

马克思主义视域下阿伦特公共性思想研究

汉娜·阿伦特是美国犹太裔学者，她思想丰富议题广泛，人们较多地关注于她的政治学说、政治伦理学、政治判断、公共领域、政治与哲学、政治行动等理论，并对此展开了深入的研究。她一直致力于思考如何提升人类生存...

国际商务英语语言与翻译研究

本书介绍了商务英语知识。

国外敦煌学、藏学研究 翻译与评述